← Volver al Inicio
Volumen 31 · Sermón 1874

Sermón 1874 | Un Discurso Sobre la Verdadera Bienaventuranza Aquí y En El Más Allá

i

Bienaventurado el hombre que soporta la tentación; porque cuando haya sido aprobado, recibirá la corona de vida, que el Señor ha prometido a los que le aman. Santiago 1:12.

El texto es una Bienaventuranza. Empieza con BENDITO. A todos nos gustaría ser bendecidos. ¡Qué palabra más que dorada es 'bendito'! Comienza los Salmos de David: hay la poesía más dulce en ella. Comienza el sermón del Hijo de David. Es el fin de toda enseñanza santa. 'Felicidad' es la palabra terrenal. 'Bienaventuranza' es la celestial. La felicidad puede resultar ser una apariencia superficial, pero la bienaventuranza es profunda como el abismo. La felicidad ondula como un arroyo que fluye, pero la bienaventuranza es un manantial que brota. La felicidad puede ser totalmente humana, pero la bienaventuranza tiene en ella el elemento Divino. ¡La felicidad es transitoria; la bienaventuranza es eterna! La felicidad puede estar en nuestra propia concepción de las cosas; la bienaventuranza es el veredicto de Dios, la declaración veraz de Dios sobre la condición de un hombre. La felicidad puede resultar solo oropel; la bienaventuranza es oro puro. ¡Oh, ser bendito!

¡Bendito sea el Señor que hizo los cielos y la tierra!

¿Dónde están estos hombres bienaventurados? No habla de un fantasma, sino de un hombre. No trata de un hombre ideal, sino de uno que es probado y obligado a soportar la tentación. ¡Escucho en este verso el eco de la música de muchos Salmos que fueron cantados por los santos hace cientos de años! Santiago tomó la pluma en mano sobre hombres bienaventurados y de las mismas personas, David, mucho antes, había cantado sobre hombres bien conocidos por él. Existen tales personas como hombres bienaventurados, o de otro modo el eminentemente práctico Santiago no habría escrito acerca de ellos.

Es cierto que la maldición ha caído sobre el mundo y que el hombre nace para soportar el trabajo y el sufrimiento al labrar una tierra que produce espinas y ganarse el pan con el sudor de su rostro, pero a pesar de todo, hay hombres benditos—hombres tan benditos que el desierto y el lugar solitario se alegran por ellos—y por su presencia el desierto se hace regocijar y florecer como la rosa.

¿Dónde están estos hombres benditos? ¿Podemos ser de su número? ¿Hay alguna manera por la cual podamos entrar en sus filas y convertirnos en miembros de su gloriosa nobleza? ¡Hombres benditos! ¡Desde hoy no descansaremos hasta ser iniciados en esta sagrada fraternidad!

Se cometen grandes errores respecto a las personas que son felices y bendecidas. Algunos suponen que los ricos deben ser bendecidos, pero si se escribieran sus vidas, podría demostrarse, sin lugar a dudas, que algunos de aquellos que han tenido las mayores posesiones han tenido la menor bendición, especialmente cuando esas posesiones han traído consigo las maldiciones de los oprimidos y los lamentos de los pisoteados. Debe ser algo terrible tener toneladas de oro y plata corrompidos presionando sobre el alma y enterrando la verdadera vida bajo esa carga maldita. Sí, y cuando la riqueza llega justamente, a menudo trae consigo tanto cuidado y carga que en las Escrituras se describe muy bien como una carga de arcilla espesa. Además, puede haber tal falta de poder para disfrutarla que el hombre puede estar más maldito que bendecido por sus posesiones.

Bien podemos compadecer al hombre que tiene imágenes pero no vista, música pero no oído, carne pero no apetito, propiedades pero no salud con la cual disfrutarlas.

¿No hay acaso miles de tales? Ciertamente, no son bendecidos por sus fortunas. Además, las riquezas son cosas inciertas. Como la helada de la mañana, desaparecen cuando sale el sol. Basta con aplaudir y los pájaros que cubren los campos vuelan—y así ocurre con las riquezas—"se toman alas y vuelan". ¿Cómo pueden cosas tan efímeras traer bendición a los campos sobre los que se posan por tan breve hora? No, no busques la bendición en las minas de oro, porque no brilla entre los pepitas. La bendición no puede obtenerse por todos los tesoros del avaro, ni por la riqueza de las naciones.

¡Pero, seguramente, se encuentra en posiciones de eminencia y poder! Estas son muy codiciadas y los hombres venderán sus almas para alcanzarlas. Pero supongo, por lo que he leído de la historia, que si tuviera que seleccionar al grupo más infeliz de hombres bajo la bóveda del Cielo, sólo habría que escoger estadistas, emperadores y reyes. Ciertamente no debería buscar entre los elevados glaciares de aquellos Alpes para encontrar las flores de la felicidad. Todo es frío, gélido y tempestuoso en los lugares elevados de la tierra. Y si uno tuviera la opción de tal lugar, podría aceptarlo por un deseo de autosacrificio de hacer el bien, pero de otro modo sería imprudente recibirlo como un regalo. No los altos sino los santos son bendecidos; no aquellos que se sientan con los grandes, sino aquellos que sirven con los buenos son señalados por el Señor como benditos.

Las naturalezas más nobles no sienten codicia por el oro ni anhelan distinción de rango. Cuentan como bendecidos aquellos que saben y están llenos de sabiduría. Seguramente, indagar en los secretos de la Naturaleza y leer las páginas de la filosofía debe ser un placer de tipo elevado. Por lo tanto, la juventud ambiciosa quema el aceite de la medianoche—y el aceite de la médula de la vida también—esperando que en la búsqueda y el estudio se descubra el misterio de la felicidad. ¿Pero es así? ¿Aumenta la alegría quien incrementa el conocimiento? ¿No añade más bien a su pesar? Si el conocimiento fuera dicha, ¡el diablo estaría en el Cielo! Si poseyéramos el don de la profecía y comprendiéramos todos los misterios y todo conocimiento, aún así nada nos serviría en el comercio de la felicidad.

¡Los telescopios, microscopios, bombas de aire y máquinas calculadoras no son los instrumentos de esa alquimia que saca la felicidad de todas las condiciones! En otra escuela que no sea la de Platón debemos aprender, en cualquier estado en que nos encontremos, a estar contentos. ¡La bienaventuranza no es el ratón de biblioteca, sino un espíritu que desciende desde lo alto!

Pero algunos piensan que, ciertamente, la bienaventuranza puede alcanzarse mediante una combinación de dignidad, sabiduría y riquezas. ¡Junta esto y un hombre seguramente podría ser bendecido! Y, sin embargo, no parece ser así. Debería pensar que ningún mortal que haya vivido tuvo mejores oportunidades que Salomón. Comenzó con una herencia bendecida de un padre que era un hombre conforme al corazón de Dios. Reunió riquezas como la arena del mar y tenía una mente capaz como el propio mar. Ninguno de esa época podría considerarse su rival y, quizás, ninguno desde entonces ha igualado completamente a este hombre multifacético. No se negó ningún lujo. No se abstuvo de ningún placer. Probó todo lo que podía probarse, tanto lo serio como lo cómico.

No hubo nada de lo que él se abstuviera. Lo echó todo en el crisol y sacó de él, no oro, ¡sino cenizas! "Vanidad de vanidades, dice el Predicador, todo es vanidad." Esta es la conclusión de la vida de Salomón así como del discurso de Salomón. No, no se puede encontrar la bienaventuranza en un trono ni en hacer muchos libros, ni en descubrir muchos inventos, ni en disfrutar de todos los lujos. Todas estas cosas gritan: "¡No está en mí!" La bienaventuranza es algo que no se puede descubrir bajo la luna, aparte de Aquel que se sienta por encima de este mundo y mira hacia abajo—y por Su Espíritu influye en las mentes humanas hacia las mejores cosas. Aparte de Él, puedes tener salud y riqueza y talento y eminencia y poder y dignidad—¡y aun así estar contado entre los más miserables de la humanidad!

Si deseas la bienaventuranza, escucha a Aquel que sabe. Es decir, escucha al Espíritu Santo hablar por la boca de Su siervo Santiago: "Bienaventurado el hombre que soporta la tentación." El tema de esta noche será el hombre bienaventurado en su estado mundial y, en segundo lugar, el hombre bienaventurado en el mundo venidero.

Vamos a encontrarlo primero, en este mundo presente, y considerarlo en esta vida presente. Contemplemos AL BIENAVENTURADO EN ESTA VIDA. "Bienaventurado el hombre que soporta la tentación."

Parece muy sorprendente, a primera vista, que el hombre bendito sea descrito de esta manera. Observa, no dice: "Bendito el hombre que es tentado", ni "Bendito el hombre que es acosado por la tentación". No. "Bendito el hombre que soporta la tentación". Es decir, el hombre que la soporta, la sobrevive, no se deja desviar por ella, sino que la soporta como el oro soporta el fuego.

Pero observa, primero, que no dice: "Bendito el hombre que nunca es tentado". Estoy seguro de que esa palabra ha estado a menudo lista en nuestros labios cuando hemos estado en el agudo fuego del enemigo. Hemos dicho: "Bendito es aquel hombre que nunca es probado, nunca afligido, nunca tentado. Oh, ¿cuándo llegaremos al lugar donde no haya ninguna de estas pruebas y tentaciones?" Pero Santiago no dice: "Bendito el hombre que no es tentado", sino: "Bendito el hombre que soporta la tentación".

Miren, señores, supongamos que somos cristianos profesos esta noche y, como tales, pensamos que tenemos fe genuina en Cristo, que tenemos una brillante esperanza de Cielo, que tenemos un amor puro y ferviente a Dios, que hemos recibido en nosotros mismos los dones y Gracias del Espíritu Santo y que ciertamente somos hijos de Dios. Estas son creencias halagadoras y tienden en gran medida a nuestro consuelo presente.

¿Pero supongamos que ninguno de estos ha sido probado? Sería algo muy presuntuoso e imprudente para nosotros proclamarnos bendecidos, porque cuando llegue tal prueba—y llegará a todos nosotros en la vida o en la muerte—¿supongamos que todos nuestros signos felices y señales alentadoras nos fallen? No podemos decir que somos bendecidos hasta que nuestras Gracias hayan sido probadas y verificadas—y cuando hayan sido probadas y verificadas y hayamos soportado la prueba en el gran banco de pruebas de Dios, entonces sí somos bendecidos, ¡pero no antes! Aquí hay un hombre que ha recibido un conjunto que parece ser billetes de banco y piensa que es muy rico. ¿Ha intentado pasar uno de ellos? ¿Ha llevado uno de ellos a un banco? No, pobre tonto. ¡No desea que su gran fortuna sea probada, pero se enoja cuando sugieres una duda! Y, sin embargo, su riqueza es pura ficción.

Esos papeles endebles son billetes del Banco de la Elegancia y si él intentara pasarlos, más bien podría sospecharse que es un ladrón, ¡que ser juzgado como un hombre rico! Mucha fe en este mundo no es mejor que eso, y él no es bendecido, sino cegado, ¡quien la posee!

Bendito es aquel que ha puesto a prueba su fe, que ha acudido a Dios con una promesa y ha recibido respuesta a su oración. Bendito es aquel cuya fe ha sido probada, quien, habiendo sido puesto en el horno, ha logrado caminar con seguridad entre las brasas ardientes gracias a esa fe en Dios, y ha salido ileso. La fe no probada es una fe cuestionable. ¿Es fe en absoluto? ¿Ha habido alguna vez en este mundo un Creyente completamente sin problemas, o un grano de fe que no haya pasado por ninguna prueba?

Bendito, entonces, es el hombre que sostiene la prueba. No me gustaría tener todo sobre mí sin haber sido probado. A duras penas te gustaría dormir en una cama sobre la cual no estás seguro de que no pueda estar húmeda y causar tu muerte. No le gustaría a uno comprar una casa que nunca ha visto, o un yugo de bueyes que nunca ha probado, o incluso un queso que no ha degustado. Uno se siente como David cuando se puso la armadura de Saúl. Aunque era una armadura real, no le gustaba más por eso, porque nunca había visto cómo funcionaba, ni probado hasta qué punto podía moverse y luchar con ella. Le quedaba demasiado grande y apenas podía ubicarse dentro de su amplio alcance. Sin embargo, había probado bien aquel trozo de cuero que hacía su honda—sabía lo que podía hacer con eso y una piedra lisa—y, por lo tanto, se sentía cómodo con armas probadas.

Pero en cuanto a la armadura de Saúl, bueno, él no la había probado.

Puede parecer algo excelente tener una religión que dejas a un lado el lunes por la mañana después de haberla cepillado cuidadosamente. Puede parecer correcto y apropiado poner tu religión del domingo en una caja con una ramita de lavanda o algo para mantener alejadas a las polillas. Pero es una farsa terrible. Tu devoción saldrá nuevamente el sábado por la noche con tu ropa limpia y serás muy amable el domingo por la mañana cuando te hayas puesto tu traje y tu santidad, tu sombrero y tu orientación hacia lo celestial. En cuanto a la semana—bueno, no necesitas desgastar tu religión demasiado pronto y, por lo tanto, ¡no la utilizas el lunes! Tienes otros modales para el martes, miércoles, jueves, viernes y sábado. ¡Esto es una comedia miserable! ¡Oh, señores, cuanto antes quemen tal religión, mejor!

Necesitas tener una religión que sea probada todos los días de la semana y que te sea de gran utilidad porque ¡puede soportar la prueba! ¡Eres bendecido si tienes una religión que Dios da, que Dios prueba, que Dios sostiene, que Dios acepta! Así como un jardín sin cultivar no es un jardín, así la piedad no probada no es piedad. ¡Una fe que no soporta tensión y prueba no es fe! ¡Un amor que no puede soportar una tentación no es amor a Dios en absoluto! Mira, entonces, no es bendecido quien está protegido de la tentación, sino aquel cuya fe, esperanza, amor y toda gracia soportarán la prueba.

En estos tiempos, no necesitamos desear más tentaciones, porque están a nuestro alrededor. Los hombres que viven en Londres no necesitan cruzar la calle para encontrarse con el diablo. La propia atmósfera de una gran ciudad es cerrada y caliente con el hedor del pecado. Como moscas en verano, así te atormentarán las tentaciones, vayas donde vayas. Hombres de negocios, no necesitan buscar tentaciones—están presentes en todos los oficios y se multiplican como mosquitos. Se arremolinan en la fábrica, la oficina contable, la bolsa y la tienda. El hombre cristiano en público no necesita suspirar por tentaciones—no se avergonzarán de solicitarlo en las calles abiertas. Esta época pone a prueba la columna vertebral de todo cristiano. ¡Un hombre tiene necesariamente que ser un hombre en una hora como esta! ¡No debemos ser enanos ni consumidos espirituales!

Hemos entrado en el mismo corazón de la lucha y ¡ay del hombre que no puede soportar la tentación, pero bienaventurado el hombre que puede soportarla hasta el fin!

Querida hermana en Cristo, te consideras muy paciente. ¿Tienes algún dolor? ¿Has soportado la pérdida de hijos o de tu esposo? Si no, no estés demasiado segura de tu paciencia. Pero bienaventurados son aquellos cuya paciencia ha soportado la tumba abierta, el constante desgarramiento del corazón, la amargura de la pobreza y la agonía de la lucha diaria por el pan. ¡Los hombres que soportan la aflicción de manera graciosa, estos son los pueblos benditos, porque tienen una paciencia que ha sido probada, una fe que ha pasado la prueba, un amor que ha sido más que vencedor en la tribulación! Estos, según nuestro texto, ¡son los pueblos benditos! El Espíritu Santo los proclama como tales.

Y son bendecidos entre otras cosas por esta razón: porque han soportado la tentación por su amor a Dios. Lee el texto nuevamente, "Bendito es el hombre que soporta la tentación; porque cuando ha sido probado, recibirá la corona de vida que el Señor ha prometido—" ¿a aquellos que soportan la tentación?" Así que aquellos que soportan la tentación correctamente, la soportan porque aman a Dios. ¡No pueden caer en pecado porque eso entristecería a Aquel que los ama tanto y a quien ellos aman con todo su corazón! Abstenerse del pecado por cualquier motivo es, hasta cierto punto, bueno. Pero puedes abstenerte del pecado por un motivo que no le dará virtud a tu abstinencia. Algunos se abstienen del pecado por miedo a los hombres, o por esperanza de ganancia—como el ladrón es honesto cuando ve a un policía y el mendigo se vuelve piadoso cuando hay comida disponible en la iglesia.

Un pecado a menudo mata a otro pecado, así como el avaro evita la prodigalidad porque es demasiado mezquino para gastar su dinero de manera disoluta.

Pero abstenerse del pecado porque amas a Dios—¡sí, eso es lo importante! Dejar de hacer el mal porque el Señor Jesucristo te ha amado y se ha dado a Sí mismo por ti y has sido llevado a poner toda tu confianza en el mérito de Su preciosa sangre—¡esto es una obra genuina de la Gracia! Lo amas porque Él te amó primero y luego dices: "Ahora, con santa seriedad, me guardaré limpio de todo pecado y huiré de todo lo que no sea recto, verdadero, honesto, amable, bueno y puro. Me purgaré, con la ayuda del Divino Espíritu de Dios, de toda inmundicia de la carne y del espíritu." Cuando soportas la tentación por amor a Dios, ¡entonces eres bendecido!

"¡Lo harías, querido amigo, si alguna vez lo hubieras poseído! No necesito, ni por un momento, explicarle al hijo de Dios en qué condición bendita se encuentra aquel que ha soportado la tentación por amor a Dios, pues primero, hay un elemento principal de dicha en el hecho de que es algo bendito amar a Dios. No puedo ver cómo un hombre puede ser infeliz que verdaderamente ama a Dios. Si amas a Dios, no puedes ser arrojado al Infierno porque no puede haber Infierno en el corazón que ama a Dios. ¡El amor a Dios es, en sí mismo, una emoción tan deliciosa que pronto su disfrute perfuma toda la mente con felicidad! ¡Amarte a Ti, mi Dios! ¡Amarte a Ti, mi Dios! Seguramente, si no me das más que esto, ¡te bendeciré por siempre y para siempre! ¡Es un Cielo suficiente para una criatura tan pobre como yo el ser permitido amar al Señor mi Dios con todo mi corazón, alma y fuerza!"

Entonces surge, a partir de la resistencia a la tentación, un sentido de la aceptación de Dios. El texto dice: "Bienaventurado el hombre que soporta la tentación, porque cuando sea aprobado"—esa es la nueva versión—y también una muy correcta. No tanto cuando es probado, sino cuando ha sido probado, cuando ha sido puesto en el crisol de refinamiento y ha salido certificado como oro verdadero y puro. Cuando es probado y, por lo tanto, aprobado, entonces recibirá la corona de la vida.

Después de que el hombre probado ha resistido la tentación, Dios dice de él: "Ahora sé que me temes," como dijo acerca de Abraham después de haberlo probado. Esta aprobación de Dios engendra un gozo santo en el alma. El alma se torna consciente de la aprobación de Dios y, me atrevo a decir, que cualquier hombre que haya sentido esa aprobación en su corazón conoce el comienzo del Cielo. ¡Bendito es aquel hombre que disfruta conscientemente de la aprobación de su Hacedor, que puede ponerse de pie ante el Infinitamente Santo y decir: "Aunque he pecado, mi Señor Jesucristo me ha lavado con su sangre y el Espíritu Santo me ha ayudado a resistir las tentaciones que antes me vencían"! Esto es, de hecho, ¡bienaventuranza! No conozco nada que lo supere. ¡Bendito es el hombre que soporta la tentación con firmeza, porque el Señor mismo se complace en él!

Se presentan a lo largo de esto una serie de cosas que ayudan a hacer que un hombre así sea bendecido, porque tiene gran gratitud en su alma. ¡Está tan contento como alguien que ha sido sacado de una casa en llamas! He sabido lo que es escapar de una fuerte tentación sin caer en ella y creo que he sentido tanta gratitud a Dios como lo sentiría un hombre que hubiera visto un tiburón tras él—y que estuvo casi entre sus mandíbulas y acabó de escaparse justo cuando escuchó al monstruo cerrar la boca con un chasquido! Recuerdo estar bajo un edificio que estaba en construcción y ver caer un montón de piedras desde gran altura justo frente a mí. ¡Qué golpe hizo! ¡Qué estrecho fue mi escape! ¡Cómo me sobresalté! ¡Pero qué alegría llenó mi corazón! Así es cuando uno es librado de la tentación—de la tentación que empezó a dominar el corazón.

¿Recuerdas la descripción de Bunyan sobre los sentimientos de Cristiano cuando había pasado por el Valle de la Sombra de la Muerte y podía mirar hacia atrás a la luz de la mañana? Quedó sobrecogido de asombro al pensar que alguna vez había pasado por una guerra como esa, con un abismo a un lado y un lodazal al otro. El camino estaba habitado por duendecillos y trasgos y lleno de trampas y lazos incontables, ¡y sin embargo realmente había salido de ese camino a salvo! Cuando vio de lo que se había librado, ¿qué podía hacer sino caer de rodillas y bendecir a Dios con todo su corazón por haber sido protegido a través de un peligro tan grande? Ayuda a que un hombre sea bendito cuando su mente está llena de santa gratitud a Dios que lo ha preservado—

«Mantenido con vida con la muerte tan cerca, a Dios la Gloria doy», dice el hombre. ¡Y es bendecido por el agradecimiento que tan alegremente expresa!

Además, otro sentimiento se apodera de él: el de una profunda humildad. "¡Oh," dice, "¡qué maravilla de Gracia soy! ¿Cómo es posible que haya escapado de tal peligro? Con una naturaleza tan baja como la mía, ¿cómo he sido protegido de la destrucción?" Poniendo su confianza en Dios, ese sentido de su propia nada, acompañado de un sentido de su perfecta seguridad en Dios, lo hace sentirse sumamente feliz. Un pequeño conejo, cazado y perseguido, se precipita por una rendija estrecha bajo la roca y entra en el lugar donde tiene su madriguera. ¡Qué quieto está una vez que está allí! Escucha muchos ruidos, pero sabe que está completamente seguro, no porque sea tan grande o tan fuerte, sino porque es tan pequeño y tan débil que ha podido esconderse bajo una roca donde nadie puede alcanzarlo.

Tal sentimiento es bienaventuranza para el hijo de Dios—no ser nada, pero que Cristo sea todo para él—ser débil hasta el último grado, ¡pero que la fuerza de Dios sea su seguridad eterna! Por lo tanto, un hombre así, que ha sido acosado por la tentación y llevado a la hendidura de la Roca, Cristo Jesús, ¡goza de una bienaventuranza muy singular y notable!

Y, una vez más, disfruta de una valentía de corazón. Debe ser algo terrible ir por el mundo y sentir: "Cedí a esa tentación el otro día y no quisiera que nadie lo supiera por nada del mundo". ¡Pobre desgraciado! He oído hablar de un sapo bajo un rastrillo y a menudo he admirado esa situación sin desear estar en ella, ¡pero eso sería el Cielo en comparación con la posición de los hombres que son conscientes de no haber sido fieles a la conciencia ni a Dios y aun así han mantenido una profesión flamante! ¡Qué pobres criaturas son esas grajillas que pavonean en plumas que no son suyas! ¡Una conciencia culpable es la puerta trasera del Infierno! Pero aquel que sabe que, ante Dios, se ha mantenido firme aunque haya sido tentado y que, aunque frecuentemente asediado, nunca ha sido vencido, ¡puede caminar por el mundo y no preocuparse por nadie!

¡La lengua bifurcada de la calumnia no tiene poder sobre él! Tiene un antídoto contra el veneno de la malicia. El ruido y la contienda de este mundo pueden perturbarlo poco, porque la inocencia lo protege contra el embate del enemigo. ¡Se mantiene como una roca en medio de las olas furiosas, porque Dios le ha dado firmeza de alma—y acaso no es esa bienaventuranza?

Si no lo es, ¡no puedo decir qué lo es! Jóvenes que comienzan la vida cristiana, oren para que sean ayudados a soportar la tentación, ¡porque en esa perseverancia yace la bienaventuranza como una perla dentro de una dura concha de ostra! Todos ustedes que toman el nombre de Cristo sobre ustedes, pidan Gracia para mantenerse firmes en su integridad, porque así como la belleza de la palma es su rectitud, así la integridad es la Gloria del hombre. ¡Pidan poder para resistir todo viento y ola porque han escuchado las Palabras de Cristo y, por Su Gracia, las han practicado y, por lo tanto, son como casas que están construidas sobre rocas! Pidan Gracia para que su piedad sea tal que pueda resistir todo asalto del mundo, la carne y el diablo, porque, "bendito es el hombre que soporta la tentación."

¡Tan listos estamos para pecar, que vencer una tentación es una gran alegría! ¡Haber superado muchas tentaciones es una felicidad multitudinaria! ¡Haberlas superado todas será un Cielo infinito! El poeta Spenser parece anticipar que todos seremos vencidos si la batalla dura lo suficiente, así como se sabe que un famoso político decía que todo hombre tiene su precio. En todo caso, será un gran gozo librar el último conflicto y vencer en él. ¡Oh, ser victoriosos en nuestro último Armagedón! Será una alegría que valdrá mundos desmentir la estrofa spenseriana a la que he aludido, que bien podría hacer temblar al más audaz—

"Pero todo en vano; ningún fuerte puede ser tan fuerte, Ni el corazón carnal tan armado y sólido, Que no sea finalmente vencido con largo bombardeo, O hallado desprevenido en desventaja."

Nada es seguro que crezca en la tierra terrenal,

Y que más confía en el brazo del poder carnal

Y presume en la cadena de la belleza de no estar atada

Pronto cae en una pelea desesperada

Y entrega su miserable cuello a los vencedores, a pesar de todo." Con esta oscura profecía resonando en nuestros oídos, podemos llamar verdaderamente bendecido a aquel que perdura sin dejar de lado y nunca se aparta, ¡que la prueba sea lo que tenga!

Así que os he puesto ante vosotros lo que es el hombre bendito en la tierra.

Solo unas palabras sobre QUÉ DEBE SER EL HOMBRE BENDITO, CON EL TIEMPO. "Cuando sea aprobado, recibirá la corona de la vida, que el Señor ha prometido a los que le aman"

Él recibirá una corona. Por supuesto, la alusión es a los juegos griegos. ¡Mira cómo corre el hombre! Cada músculo está tenso. No hay parte de su cuerpo que no esté violentamente ejercitada. Intenta adelantar a sus compañeros. ¡Vuela hacia la meta; la alcanza y luego recibe una corona. Una corona de laurel, o de hiedra, o, quizás, de perejil, se coloca sobre su cabeza. No tiene valor por sí misma. Los griegos eran tan poco honestos que un hombre no podría haber guardado su corona en su casa si hubiera valido un centavo. No se habían soñado entonces salas fuertes ni cajas de hierro y, por lo tanto, le daban al atleta griego una corona de hojas que se marchitan—¡y sin embargo muchos hombres sacrificaban la salud e incluso la vida para ganar esa mezquina corona!

Aunque era intrínsecamente inútil, tenía en sí un significado que hacía que cada hoja fuera inefablemente preciosa para quien trabajaba por ella y la obtenía. Muy maravilloso, ¿no es así, que Dios recompense nuestros pobres esfuerzos? ¡Y sin embargo así lo hará!

Detengámonos, solo por un minuto, en la figura de una corona. ¿Qué significaba esa corona? Significaba algo hecho: una carrera terminada, una batalla luchada, un poema premiado escrito con cuidado y aceptado por el mundo griego. Registraba y recompensaba algo hecho. Oh, será glorioso, al fin, que Cristo diga: "¡Bien hecho!" Esa corona que se nos promete no es por hablar, ni por pensar, ni por un voto, sino que registra algo hecho.

Era algo apreciado—apreciado por Él que da la corona. ¡No será un pequeño Cielo para Dios, mismo, apreciar nuestras pobres vidas! No pensamos mucho en ellas si somos graciosos, pero Dios piensa mucho en ellas porque Él es misericordioso. Es nuestra tarea humillarnos por nuestras imperfecciones, pero es de Dios, a pesar de las imperfecciones, ver lo que deseamos ser y lo que en el corazón realmente somos. Es nuestra bienaventuranza tanto ahora como para siempre ser aceptados en Cristo Jesús. Una corona significa algo hecho y ese algo apreciado.

Una corona significaba recompensa. Ahora, en el sistema del Evangelio hay lugar para una recompensa, aunque no es por deuda, sino por Gracia. El hijo de Dios, como Moisés, tiene “respeto a la retribución de la recompensa”. No corre para ganar una corona por su propio mérito, sino que corre sabiendo que se le dará una corona de acuerdo con el amor y la bondad del Dios de Gracia. No es difícil para un hijo de Dios odiar la legalidad y, sin embargo, esperar una recompensa al final. ¡Él sabe cómo el gran Señor que nos salva por Su Gracia también nos recompensa según Su Gracia! Dios nos conceda, entonces, Hermanos y Hermanas, vivir de manera que podamos recibir la graciosa recompensa de una vida santa.

Hay una corona para mí. ¿Te hace reír? Creo que rara vez pienso en ello sin comenzar a reír. ¿Llevaremos coronas tú y yo? ¿Será que nuestro pobre cojear todavía ganará la carrera, que nuestras tambaleantes luchas serán superadas y que seremos coronados? ¡Oh, queridos cristianos que viven en pobreza y oscuridad, tengo reverencia por sus cabezas que ya están ungidas con Gracia, por sus cabezas que aún serán coronadas con Gloria! Corren—a menudo mejor que los más grandes y observados de sus compañeros cristianos—¡y no perderán su recompensa! Por lo tanto, ríanse a ustedes mismos, no con incredulidad como lo hizo Sara, sino con una alegría santa, como lo hizo Abraham. ¿Tendré una corona? ¿Será esta frente dolorida adornada con una corona? ¿Será esta frente adornada con una tiara? Oh Dios mío, ¿pondrás un coroncín sobre mi cabeza?

Entonces ceñiré mis lomos y acelerarė mi paso, ¡ya que la corona es tan segura para los que corren con paciencia!

Ahora avanza una pulgada más en el texto—"Una corona de vida." ¿Qué debe ser eso? ¿Qué es una corona de vida? Una corona es una cosa muerta. ¡Allí, guárdala, guárdala! Alguien podría robarla si cree que vale la pena arrebatársela, pero, después de todo, ¡es un pobre aro sin vida! Una corona está hecha de una tierra algo rara que los hombres llaman oro, una sustancia amarilla y fría que se martilla y se vende para romper corazones y comprar inmunidad para el vicio. ¡Material pobre! En las coronas también hay joyas. Piedras pequeñas, o tal vez, gases condensados que destellan y arden con una luz fría y sin alegría propia. Una corona es un peso duro y muerto. Pero si servimos al Señor correctamente, debemos recibir "una corona de vida." ¿Qué es la vida? Bueno, pensé para mí mismo, esta mañana, como yo

estaba predicando y la multitud escuchaba con tanto entusiasmo, "Esto es vida." ¡Predicar no era un trabajo muerto! A veces uno predica y es como un yate en el mar sin una gota de viento, y allí permaneces muerto, inmóvil, detenido. ¡Muchas veces un sermón se asemeja a un barco muerto en un mar muerto! Pero cuando el viento sopla y navegas alegremente delante de él, entonces dices, "Esto es vida." Este tipo de experiencia nos llega en nuestro trabajo espiritual, así como en nuestra vida cotidiana.

La vida no significa existencia. Por eso, dicen que cuando Dios promete vida eterna a los cristianos, significa que ellos existirán eternamente. Siempre deben existir eternamente porque Dios ha hecho inmortales sus almas—¡pero no hay bendición en la existencia eterna! Por el contrario, ¡puede convertirse en una maldición! La bendición está en vivir eternamente—¿y qué es vivir? ¡No es simplemente existir! De hecho, la existencia, aunque es esencial para la vida, no entra en el significado de la vida, ¡ni siquiera se le acerca! Vivir significa estar en salud, estar con vigor, estar con fuerza, estar en alegría, estar en la condición correcta y adecuada, tener el propio ser en orden y disfrutar de todo lo que te rodea con todo lo que hay dentro de ti. ¡Dios dará a todo Su pueblo, más temprano que tarde, tal corona de vida!

No habrá debilidad—¡incluso nuestro cuerpo será levantado con poder! No habrá embotamiento—seremos eternamente frescos y jóvenes—¡conducidos a manantiales de agua viva!

No habrá vacío, ni sensación de agotamiento, ni de necesidad—estaremos llenos para siempre de toda la plenitud de Dios. No habrá dolor, ni miseria—sino una plenitud de gozo a Su diestra donde hay placeres eternamente. Poseeremos y disfrutaremos todo lo que la hombría pueda desear. Todo lo que puedas pedir o imaginar será tuyo y mucho más que eso—disfrute inconcebible, dicha, éxtasis y rapto—todo te será otorgado por la mano sin límite del amor inmenso. ¡La vida lo coronará todo! ¡Toda tu vida será coronada y toda la corona será vida! "Una corona de vida."

¿No significa, sin embargo, también—¿no es una especie de hebraísmo para una corona viva? La corona que daban en los juegos olímpicos pronto se desvanecía. Ese trozo de perejil, o de oliva, o de laurel pronto se convertía en hojas marchitas. Pero ustedes tendrán una corona viva, es decir, nunca les será quitada, ni ustedes de ella. Cuando aquel sol se vuelva pálido de cansancio; cuando su ojo brillante se apague con la edad; cuando aquella luna se tiña de rojo como sangre al desaparecer su resplandor—entonces su corona será tan resplandeciente como siempre. Cuando el tiempo mismo deje de existir y las cosas visibles mueran y la muerte misma sea engullida, aun así ustedes no dejarán de ser bendecidos, porque recibirán una corona viva—una corona de vida eterna que no puede conocer el fin!

Además, será una corona viviente. Lo mejor en este mundo se vuelve cansado. Si un hombre pudiera tener toda la riqueza y todos los tesoros artísticos de este mundo, pronto se cansaría de ello. ¿Alguna vez fuiste a ver alguna exposición sin, al final, sentir: "Bueno, he tenido suficiente de esto. No me gustaría venir aquí todos los días"? ¡Pero la corona de la vida será tan fresca después de miríadas y miríadas de edades como en el primer día de tu coronación celestial! Hubo una querida Hermana nuestra, a quien la mayoría de nosotros nunca olvidará, la Sra. Bartlett. ¡Bendita entre las mujeres fue esa madre en Israel! ¡Hoy hace 10 años que ella está en el Cielo! ¿Lo recordabas? Me gustaría escuchar su historia de sus primeros 10 años en el Paraíso. ¡Qué capítulo para leer si pudiera escribirlo y enviárnoslo!

¡Te garantizo que ella no ha conocido un momento de cansancio! ¡No ha conocido un instante en el que su Señor haya dejado de ser, para ella, una plenitud de deleite! ¡Creo que ella está comenzando el Cielo ahora—¡todavía es la Nueva Jerusalén para ella! ¡Ella está justo al comienzo de su felicidad!

Hermanos y hermanas, ¡pronto estaremos con ella! Nuestros propios comienzos de Gloria se acercan. Proyéctense a través de un millón de años hasta que todo lo que está profetizado se cumpla y allí estarán, sentados entre los ángeles. ¡Escuchen! Es una nueva canción la que están cantando y evidentemente están encantados con la nueva melodía. ¿Oyeron esas arpas? Tocan música novedosa. La han oído por mucho tiempo, pero es completamente nueva para ustedes. ¡Miren! ¡Miren el resplandor de los serafines! ¡Brillan con tanto ardor como si su resplandor se hubiera encendido apenas ayer! “Pero en cuanto a mí,” dice un espíritu brillante, revestido con su cuerpo de resurrección, “ha pasado un millón de años desde que estuve en la tierra y pequé—y lavé mis vestiduras con la sangre del Cordero—y no he necesitado otro lavado!”

Ellos siempre están en sus comienzos en la Gloria, pues Cristo es siempre su Alfa. ¡Siempre han alcanzado la plenitud de su Gloria, pues Él es su Omega! ¡Oh santos felices, que llevan una corona siempre viva!

Pero escucha una vez más. ¿Alguna vez intentaste satisfacer una especulación sobre cuál será la corona de la vida? Quiero decir esto: tienes un bulbo en tu mano de una planta desconocida. He tenido varios, últimamente, de África Central. El misionero dijo: "Ponlo en tu invernadero" y lo hice. No me parecía que valiera ni medio centavo: era una raíz poco atractiva. Pero ha

¡Desarrolló grandes hojas verdes! Estoy especulando sobre el color de las flores y la forma del fruto. Supongo, por la delicada suavidad aterciopelada de sus hojas, que va a resultar algo muy notable, pero no puedo profetizar lo que será. El hombre, por naturaleza, es ese bulbo poco atractivo. Cuando muere, sabes lo pobre y marchito que parece ese bulbo a aquellos que lo colocan en su ataúd. Sin embargo, incluso aquí, cuando Dios da vida espiritual, ¡qué cosa tan hermosa es el cristiano! Hay una belleza asombrosa en la vida celestial incluso aquí en la tierra, sin embargo, no sabemos lo que va a ser. Sabemos lo que es la vida espiritual, pero no podemos adivinar cuál será la flor de esa vida. Sea como sea, Dios dará esa Gloria a aquellos que, por Su Gracia, soporten la tentación porque lo aman.

Ustedes, caballeros, que creen en la evolución, como yo no creo, dígannos a qué llegará un hombre cuando Dios lo haya santificado completamente, por Su Gracia, y haya pasado por edades de bienaventuranza. ¿En qué se convertirá cuando su vida se desarrolle hasta la corona de la vida? Hacemos conjeturas pobres al respecto. Pero yo les diré lo que pretendo hacer. Les ruego que me sigan en ello. Pretendo ir y ver cómo es esta corona de la vida. "¡Venid, vayamos a Jesús!" Entonces, vayamos con Él al denso tumulto de la tentación, donde Satanás nos probará con riqueza y honor, o con necesidades incluso hasta el hambre, como probó a nuestro Señor. Y allí permanezcamos y digamos: "¡Lucharemos con la tentación, oh Señor Jesús, así como Tú lo hiciste! Oh Señor, cuando hayamos hecho esto, moriremos contigo! Y si Tú no vienes pronto, ¡yaceremos dormidos en Ti!"

Y cuando Tú digas, 'Despierta,' responderemos, 'Aquí estamos.'

¡Y nuestra alegría será esa corona de vida que el Señor ha prometido por Su propia y rica Gracia Soberana a los que lo aman! ¡Que cada persona en esta congregación lleve esa corona! ¡Que ustedes, soldados en sus abrigos rojos allá, ganen esta corona y la lleven por siempre! ¡Que todos ustedes sean más que vencedores, por causa de Jesucristo. Amén!

DETALHES E CRÉDITOS

No. 1874

Un Sermón

Metropolitan Tabernacle Pulpit

Volume 31


1885

Por el Rev. C. H. Spurgeon

En Metropolitan Tabernacle, Newington.


Sermón 1874 | Un Discurso Sobre la Verdadera Bienaventuranza Aquí y En El Más Allá


Traducción semiautomatizada con un mínimo de auditoría humana. La traducción totalmente revisada se está realizando poco a poco. Si identifica algún error o punto de mejora, póngase en contacto con nosotros en nuestro formulario de contacto.

Temas y Tópicos
TemptationGraceFaithHeavenSinDeathHoly SpiritPatienceHellJesus ChristFleshSaintsResurrectionGospelEternal LifeUnbeliefHumilityPrayerPeaceComfort

Librería Recomendada

Obras seleccionadas para profundizar su conocimiento bíblico y teológico

Visitar Librería →
Tema
FuenteEspaciado