Sermão 72 | Israel no Mar Vermelho
“Ele também repreendeu o Mar Vermelho, e ele secou-se: assim os conduziu através das profundezas, como pelo deserto.”
— Salmo 106:9
Há vários sábados pregamos sobre a libertação dos filhos de Israel do Egito, pelo sangue da Páscoa: e dissemos a vocês então, que acreditávamos que esse evento fosse típico da saída do povo de Deus daquela casa espiritual de escravidão, daquele forno de sofrimento mental de onde são libertados pela graça onipotente de Deus, no momento de sua conversão. Esta manhã prosseguimos com a narrativa. Sem dúvida, os filhos de Israel supunham que agora tudo havia acabado; os egípcios os haviam enviado embora, suplicando para que partissem, e carregando-os de riquezas. O terror havia afligido o coração do Egito, pois do rei no trono ao prisioneiro na masmorra, tudo era consternação e medo por causa de Israel. O Egito se alegrou por eles quando partiram.
Portanto, os filhos de Israel disseram entre si: 'Agora marcharemos para Canaã imediatamente; não haverá mais perigos, não haverá mais problemas, não haverá mais provações; os próprios egípcios nos expulsaram, e eles estão com tanto medo de nós que nunca mais nos molestariam. Agora devemos atravessar o deserto com passos apressados; e quando mais alguns dias tiverem passado, entraremos na terra de nossa posse — a terra que mana leite e mel.' 'Não tão rapidamente,' diz Deus; 'ainda não chegou o momento para vocês descansarem. É verdade que eu os libertei do Egito; mas há muito que vocês precisam aprender antes de estarem preparados para habitar em Canaã. Portanto, eu os conduzirei, os instruirei e os ensinarei.'
E aconteceu que o Senhor guiou os filhos de Israel pelo caminho do deserto do Mar Vermelho, até que chegaram defronte de Baalzephon, onde de ambos os lados os montes rochosos os cercavam. Faraó soube disso; ele veio contra eles, para os vencer; e eles ficaram em grande medo e perigo de suas vidas. Agora, amados, geralmente é assim com o crente: ele sai do Egito espiritualmente no tempo de sua conversão, e diz dentro de si mesmo: "Agora serei sempre feliz." Ele tem um olhar brilhante e um coração leve, pois suas correntes foram derrubadas ao chão, e ele não sente mais o chicote da consciência sobre seu ombro. "Agora," diz ele, "posso ter uma vida curta, mas será uma vida feliz.
Mais alguns anos a rolar, no máximo,
Me levarão à justa costa de Canaã.
E então não terei mais guerras, nem mais lutas, nem mais perturbações; mas estarei em paz." "Não exatamente como desejas", diz Deus. "Oh! tu, pequenino; tenho mais para te ensinar antes que estejas preparado para o meu palácio." Então Ele começa a nos conduzir, e nos levar a dificuldades e perigos. Os pecados que pensávamos ter nos deixado completamente estão nos perseguindo por trás, enquanto intransponíveis enchentes bloqueiam o caminho. Até mesmo Israel tremendo, hesitando junto ao Mar Vermelho, é apenas um fraco emblema daquela terrível situação na qual o filho de Deus geralmente cai, algumas semanas ou meses depois de ter saído da terra do Egito.
Nesta manhã, pregarei um sermão, que espero ser útil para aqueles de vocês que recentemente vieram a conhecer o Senhor. Vocês esperavam construir tabernáculos, nos quais habitarão no cume das montanhas da alegria para sempre; mas descobrem, pelo contrário, que têm grandes aflições e conflitos; e talvez agora enfrentem uma provação mais terrível do que jamais experimentaram em toda a sua vida. Procurarei mostrar-lhes que isso é exatamente o que vocês poderiam esperar; que haverá um Mar Vermelho logo depois de saírem da vossa casa de cativeiro. Outros de vocês, meus queridos amigos, passaram por todas essas coisas há muitos anos. Podem dizer,—
Muitos dias se passaram desde então,
Muitas mudanças eu vi,
Ainda assim fui sustentado até agora;
Quem poderia me sustentar senão tu?
Mas tenho certeza de que você ficará feliz em revisitar o lugar onde Deus o libertou de suas aflições. Achamos muito agradável olhar para o lugar onde fomos ensinados em nossos dias de escola, ou visitar os redutos da nossa infância. Então você, que já tem cabelos grisalhos na causa de seu Mestre, não achará muito tedioso voltar um pouco e olhar para aquele Mar Vermelho que Deus repreendeu e secou, para que você pudesse ser conduzido através dele assim como pelo deserto.
Chegando, então, ao assunto; os filhos de Israel tiveram suas dificuldades, e assim geralmente o filho de Deus as tem logo depois de sair do Egito. Mas então eles tinham seus refúgios; e além disso, Deus tinha um grande e grandioso plano a cumprir em todos os problemas nos quais foram conduzidos.
Tomando o primeiro ponto, os filhos de Israel acabaram de enfrentar três dificuldades—três perigos extremamente grandes. E assim, acredito que todo herdeiro do céu, dentro de um período muito curto após o tempo de sua libertação, encontrará o mesmo.
O primeiro que tiveram foi uma grande provação enviada pelo próprio Deus. Havia o Mar Vermelho à sua frente. Agora, não era um inimigo que colocou o mar ali; era o próprio Deus. Podemos, portanto, pensar que o Mar Vermelho representa alguma providência grande e difícil, que o Senhor certamente colocará no caminho de toda criança recém-nascida; para provar sua fé e testar a sinceridade de sua confiança em Deus. Não sei, amados, se a sua experiência vai confirmar a minha: mas posso dizer isto, que a pior dificuldade que já encontrei, ou que penso que posso encontrar, aconteceu pouco tempo depois da minha conversão a Deus. E você deve, geralmente, esperar, muito em breve depois de ter sido levado a conhecê-lo e amá-lo, que terá algum grande, amplo e profundo Mar Vermelho bem à sua frente, que você mal saberá como atravessar.
Às vezes isso ocorre dentro da família. O marido diz, por exemplo — se ele for um homem ímpio — "Você não deve frequentar tal ou tal lugar de culto; eu proíbo categoricamente que você seja batizado ou que ingresse naquela igreja;" há um Mar Vermelho diante de você. Você não fez nada de errado; é o próprio Deus quem coloca esse Mar Vermelho em seu caminho. Ou talvez, antes desse tempo, você estava conduzindo um negócio que agora não pode continuar conscientemente; e há um Mar Vermelho que você precisa atravessar ao renunciar ao seu meio de sustento. Você não vê como isso deve ser feito; como você vai se manter e prover coisas honestas aos olhos de todos. Ou talvez o seu emprego o coloque entre pessoas com quem você vivia anteriormente em termos amigáveis, e agora, de repente, eles dizem: "Venha! você não vai fazer como costumava fazer?"
Lá, novamente, há um Mar Vermelho diante de você. É uma luta difícil; você não gosta de sair e dizer: 'Não posso, não farei, pois sou cristão.' Você fica parado, meio com medo de seguir em frente.
Ou talvez seja algo que procede mais diretamente de Deus. Você percebe que, justamente quando ele planta uma videira em seu coração, ele destrói todas as videiras em seu vinhedo; e quando ele o planta em seu próprio jardim, então é que ele arranca todos os seus confortos e suas alegrias. Justo quando o Sol da Justiça está se levantando sobre você, sua própria velinha se apaga; justo quando você parece precisar mais, sua cabaça murcha, sua prosperidade se vai, e sua enchente se transforma em baixa-mar. Digo novamente, talvez não seja assim com todos vocês, mas penso que a maioria do povo de Deus não escapou há muito tempo da escravidão do Egito, antes de encontrar algum mar terrível e ondulante, talvez açoitado por ventos tempestuosos diretamente em seu caminho; eles ficam pasmos e dizem: "Ó Deus, como posso suportar isto? Pensei que poderia renunciar a tudo por Ti; mas agora sinto como se não pudesse fazer nada!"
Pensei que deveria estar no céu, e que tudo seria fácil; mas aqui está um mar que não posso atravessar a nado — não há esquadrão de navios para me levar até lá: não é nem mesmo pontilhado pela tua misericórdia; devo nadar, ou então temo que deva perecer.
Então os filhos de Israel tiveram uma segunda dificuldade. Eles não teriam se importado com o Mar Vermelho nem um pouco, se não tivessem sido aterrorizados pelos egípcios que estavam atrás deles. Esses egípcios, acredito que possam ser interpretados esta manhã, por meio de parábola, como os representantes daquelas nossas pecados, que pensávamos estar limpos, mortos e esquecidos. Por um curto período após a conversão, o pecado não incomoda um cristão; ele está muito feliz e alegre, em um sentido de perdão; mas antes que muitos dias se passem, ele compreenderá o que Paulo disse: "Descubro outra lei nos meus membros, de modo que, quando quero fazer o bem, o mal está presente comigo." No primeiro momento em que conquista sua liberdade, ele ri e salta em um êxtase de alegria. Ele pensa: "Oh! Em breve estarei no céu; quanto ao pecado, posso esmagá-lo sob meus pés!"
Mas note bem, mal outro sábado alegrou seu espírito, e ele já percebe que o pecado é demais para ele; as velhas corrupções que ele imaginava terem sido enterradas em seus túmulos ressuscitam e surgem novamente, e ele começa a clamar: "Ó homem miserável que sou! Quem me livrará deste corpo de morte?" Ele vê todos os seus antigos pecados cavalgando atrás dele: como Faraó e seu exército o perseguindo até as fronteiras do Mar Vermelho. Há uma grande provação diante dele. Oh! ele pensa que poderia suportar isso; ele pensa que poderia atravessar o Mar Vermelho; oh! aqueles egípcios—eles estão atrás dele! ele pensava que nunca mais os veria para sempre; eles foram a praga e tormento de sua vida quando o faziam trabalhar no forno de tijolos.
Ele vê seu antigo mestre, o próprio homem que costumava açoitar seus ombros, cavalgando a toda pressa atrás dele; e lá estão os olhos daquele Faraó negro, cintilando como fogo à distância; ele vê o rosto horrível e carrancudo do tirano, e como ele treme!
Satanás está atrás dele, e todas as legiões do inferno parecem ter sido soltas, se possível, para destruir totalmente sua alma. Nesse momento, além disso, nossos pecados nos são mais formidáveis do que eram antes de serem perdoados; porque, quando estávamos no Egito, nunca vimos os egípcios montados a cavalo ou em carruagens; eles apenas apareciam como nossos capatazes, com seus chicotes; mas agora essas pessoas veem os egípcios a cavalo, vestidos com armaduras; contemplam todos os homens valorosos saindo com seus instrumentos de guerra para matá-los. Assim é que descobri, falando por mim mesmo, que quando conheci pela primeira vez o peso do pecado, ele era como um fardo, como um trabalho, como um problema; mas da segunda vez
Pedi ao Senhor que eu pudesse crescer, Na fé, e no amor, e em toda graça; Pudesse conhecer mais de sua salvação, E buscar mais ardentemente a sua face;
e quando ele me respondeu deixando todos os meus pecados soltos sobre mim, eles pareceram mais horríveis do que antes. Eu pensava que os egípcios no Egito não eram nem a metade de maus que os egípcios fora do Egito; eu pensava que os pecados que eu conhecia antes, embora fossem cruéis senhores de tarefa, não eram nem metade do que deveriam ser temidos em comparação com aqueles pecados-soldados, armados com lanças e machados, com carros de ferro com foices em seus eixos, apressando-se para me atacar. É verdade que eles não chegaram tão perto de mim como antes; no entanto, causaram mais medo do que quando eu era seu escravo.
Pode ser, pobre filho de Deus, que estajas espantado e maravilhado ao perceber que teus pecados estão mais negros agora do que quando estavas sob convicção; que tens menos esperança do que tinhas mesmo naquela época; e que tua condição é possivelmente muito pior do que quando a lei te flagelava da cabeça aos pés, e esfregava sal nas feridas da tua consciência. Poderias estar dizendo: "Ah! bem, eu nunca pensei nisso; se sou filho de Deus, se eu realmente fui perdoado e absolvido, como pode ser que eu esteja tão atormentado e angustiado pelo senso da minha culpa? E se todas as minhas transgressões foram lançadas nas profundezas do mar, como é que ouço os exércitos dos meus pecados, a bater cascos de cavalo e rodas de carruagem atrás de mim?" Eu te digo, amado, em nome do Senhor, que é exatamente isso que deves ter esperado.
As dores depois que saímos do Egito são às vezes ainda mais dolorosas do que aquelas que sentimos na casa da escravidão; e geralmente há um período de provação pouco tempo após o novo nascimento, que é ainda mais terrível e assustador do que a agonia anterior da alma, embora geralmente não tão prolongado. Esta foi a segunda dificuldade.
Mas havia uma terceira dificuldade, que talvez lhes causasse mais miséria do que qualquer das outras duas: esses pobres filhos de Israel tinham corações tão fracos. Mal viam os egípcios, já começavam a clamar; e quando contemplavam o Mar Vermelho diante deles, murmuravam contra seu libertador. Um coração fraco é o pior inimigo que um cristão pode ter; enquanto ele mantém sua fé firme, enquanto a âncora está fixa profundamente na rocha, nunca precisa temer a tempestade; mas quando a mão da fé está paralisada, ou o olho da fé está turvo, enfrentaremos grandes dificuldades. Quanto ao egípcio, ele pode lançar sua lança; enquanto pudermos segurá-la no escudo da fé, não nos aterrorizamos com a arma, mas se perdermos a fé, a lança se torna um dardo mortal.
Enquanto tivermos fé, o Mar Vermelho pode correr diante de nós, tão profundo e escuro quanto quiser: pois, como o Leviatã, confiamos que podemos engolir o Jordão de um gole só. Mas se não tivermos fé, então, no riacho mais insignificante, que a Fé poderia pegar em suas mãos em um único instante e beber como os homens de Gideão, a pobre Incredulidade permanece tremendo e chorando: "Ah! Serei afogado nas enchentes, ou serei morto pelo inimigo; não há esperança para mim; fui levado ao desespero. Teria sido melhor para mim ter morrido no Egito, do que ter vindo aqui para ser morto pelas mãos do inimigo." O filho de Deus, quando nasce pela primeira vez, tem muito pouca fé, porque teve pouca experiência; ele não experimentou a promessa e, portanto, não conhece sua fidelidade.
Ele não usou o braço da sua fé e, portanto, os tendões dela não se tornaram fortes.
Deixe-o viver um pouco mais e se tornar firme na fé, e ele não se importará com os Mares Vermelhos, nem com os egípcios; mas justamente então seu pequeno coração bate contra as paredes de seu corpo, e ele lamenta: "Ah, eu! Ah, eu! Ó homem miserável que sou! Como encontrarei alguma vez livramento?" Esta descrição da geografia espiritual pode ser desinteressante para alguns, porque eles podem não ter viajado por esta parte do deserto, mas outros a observarão com atenção. Quem se importava com mapas da Crimeia até que houvesse guerra lá? Mas assim que nossos soldados se envolveram naquele lugar específico, todo homem comprou um mapa da Crimeia e estudou os limites da Rússia. Então, se você já esteve nessas dificuldades, ficará muito feliz com meu mapa esta manhã, para que possa ver o caminho pelo qual Deus conduz sua família.
Estes são os três perigos—uma grande provação, pecados nos perseguindo por trás e um coração extremamente fraco.
Mas, graças a Deus! os filhos de Israel tiveram três ajudas.
Oh! filho de Deus? percebes este mistério? Sempre que tiveres três provações, sempre terás três promessas; e se tivesses quarenta aflições, terias quarenta medidas de graça. Sim, e se tivesses um milhão de problemas, terias um milhão de medidas de misericórdia. Os israelitas tinham três dificuldades, e tiveram três ajudas; e assim como a dificuldade foi colocada no caminho pela providência, assim também a providência forneceu um alívio.
A primeira ajuda que tiveram foi a Providência. A Providência colocou o Mar Vermelho ali, e empilhou as rochas de ambos os lados, enquanto a Providência, representada pela coluna de nuvem e fogo, os havia conduzido até sua margem, e os guiado pelo desfiladeiro, e agora a mesma coluna da providência veio em sua ajuda. Eles não haviam chegado ali sem direção, e, portanto, não deveriam ser deixados desprotegidos, pois a mesma coluna de nuvem que os havia guiado até lá, vinha atrás deles para protegê-los.
Anime-se, então, herdeiro da graça! Qual é a tua provação? A providência a trouxe sobre ti? Se assim for, a sabedoria infalível te livrará dela. Sobre o que estás agora exercitado? Tão verdadeiramente como estás vivo, Deus o removerá. Achas que a nuvem-guia de Deus alguma vez te conduziria a um lugar onde o braço direito de Deus falharia contigo? Imaginaste que ele alguma vez te guiasse por tal desfiladeiro que não pudesse conduzir-te para fora novamente? A providência que aparentemente desorienta, de fato te beneficiará. Aquilo que te leva a dificuldades te protege contra teus inimigos; lança trevas sobre teus pecados, enquanto te dá luz. Quão doce é a providência para um filho de Deus, quando ele pode refletir sobre ela!
ele pode olhar para este mundo e dizer: "Por maiores que sejam os meus problemas, eles não são tão grandes quanto o poder de meu Pai; por mais difíceis que possam ser as minhas circunstâncias, ainda assim todas as coisas ao meu redor estão trabalhando juntas para o bem. Aquele que sustenta aquele arco sem pilares dos céus estrelados também pode sustentar minha alma sem um único apoio aparente; Aquele que guia as estrelas em cursos bem ordenados, mesmo quando elas parecem se mover em danças nebulosas, certamente pode controlar minhas provações de tal forma que do confuso ele trará ordem; e do aparente mal produzirá bem duradouro. Aquele que doma a tempestade, e coloca o freio na boca da tormenta, certamente pode conter minha provação e manter minhas tristezas sob submissão."
Não preciso temer enquanto os relâmpagos estiverem em suas mãos e os trovões dormirem em seus lábios; enquanto os oceanos borbulharem de seu punho, e as nuvens estiverem na palma de suas mãos; enquanto os rios forem desviados por seu pé, e enquanto ele cavar os canais do mar. Certamente aquele cuja força dá asas a um anjo, pode fornecer a uma minhoca força; aquele que guia um querubim não será vencido pelas provações de uma formiga como eu.
Aquele que faz a mais pesada esfera girar com dignidade, e mantém sua órbita predestinada, pode fazer um pequeno átomo como eu mover-se em seu curso adequado, e conduzir-me como lhe aprouver. Cristão! não há travesseiro mais doce do que a providência; e quando a providência parecer adversa, creia nela ainda, coloque-a sob tua cabeça, pois conte com isso, há conforto em seu seio. Há esperança para ti, ó filho de Deus! O grande problema que virá em teu caminho na primeira parte de tua peregrinação, é planejado pelo amor, o mesmo amor que intervirá como teu protetor.
Novamente: os filhos de Israel tinham outro refúgio, no fato de que sabiam que eram o povo da aliança de Deus, e que, embora estivessem em dificuldades, Deus os havia levado até ali, e portanto Deus, (com reverência deixe-me dizê-lo,) estava vinculado pela honra a tirá-los daquele problema em que os havia colocado.
"Bem," diz a criança de Deus, "sei que estou em apuros, mas uma coisa também sei, que não saí do Egito sozinho — sei que ele me tirou de lá; sei que não escapei pelo meu próprio poder, nem matei meus pecados primogênitos por mim mesmo — sei que ele fez isso; e embora eu tenha fugido do tirano — sei que ele tornou meus pés fortes para a viagem, pois não houve um fraco em todas as nossas tribos; sei que, embora esteja no Mar Vermelho, não corri até lá sem ser chamado, mas ele me ordenou que fosse, e por isso entrego meus medos ao vento; pois se ele me conduziu até aqui nesta dificuldade, ele me conduzirá para fora, e me guiará através dela."
Mas o ponto ao qual quero dirigir tua atenção acima de tudo é este. O terceiro refúgio que os filhos de Israel tinham estava em um homem; e nenhum dos outros dois, sem isso, teria sido de alguma utilidade. Era o homem Moisés. Ele fez tudo por eles. Teu maior refúgio, ó filho de Deus! em todas as tuas provações, está em um homem: não em Moisés, mas em Jesus; não no servo, mas no mestre. Ele está intercedendo por ti, invisível e inaudível para ti, assim como Moisés fez pelos filhos de Israel. Se pudesses apenas, à distância, captar as doces sílabas de sua voz enquanto elas se desprendem de seus lábios, e ver seu coração enquanto fala por ti, tu te consolarias; pois Deus ouve esse homem quando ele intercede. Ele pode superar toda dificuldade.
Ele não tem uma vara, mas uma cruz, que pode dividir o Mar Vermelho; ele não tem apenas uma coluna de nuvem da graça perdoadora, que pode ofuscar os olhos de teus inimigos e mantê-los à distância; mas ele tem uma cruz, que pode abrir o Mar Vermelho e afogar teus pecados bem no meio. Ele não te deixará. Olha! Sobre aquela rocha do céu ele está, cruz na mão, assim como Moisés com sua vara. Clama a ele, pois com aquela cruz erguida ele abrirá um caminho para ti e te guiará através do mar; ele fará com que aquelas ondas grisalhas, que tinham sido amigas para sempre, fiquem separadas como inimigas. Chama a ele, e ele fará para ti um caminho no meio do oceano, e uma trilha através do mar sem caminho.
Clama a ele, e nenhum pecado teu ficará vivo; ele os varrerá todos; e o rei do pecado, o diabo, também será esmagado pelo sangue do Salvador, enquanto tu cantarás—
O inferno e meus pecados obstruem meu caminho,
Mas o inferno e o pecado são inimigos conquistados;
Meu Jesus os pregou em sua cruz,
E cantou o triunfo enquanto ressurgia.
Ainda olha para aquele homem que uma vez morreu no Calvário!
Deus tinha um propósito nisso. E aqui, também, queremos que você considere atentamente qual é o propósito de Deus ao levar o cristão a provações extremamente grandes na primeira parte de sua vida. Isso nos é explicado pelo Apóstolo Paulo. Uma Bíblia de referência é o melhor comentarista do mundo; e a exposição mais celestial é a busca de textos afins e a comparação de seus significados. "Todos eles foram batizados", diz o Apóstolo, "em Moisés, na nuvem e no mar." O propósito de Deus em trazer o seu povo à dificuldade e em levantar todos os seus pecados à sua retaguarda é dar-lhes um batismo completo em seu serviço, consagrando-os para sempre a si mesmo. O que quero dizer por batismo nesta manhã não é o rito, mas o que o batismo representa. O batismo significa dedicação a Deus—iniciação ao serviço de Deus.
Não é quando somos primeiramente convertidos que nos dedicamos tão plenamente a Deus, como depois, quando algum grande Mar Vermelho se abre diante de nós. Eu ficaria encantado em ver alguns de vocês se metendo em problemas. Sou cruel por expressar tal desejo? Bem, eu repito, eu deveria; pois nunca conseguirei levá-los para a igreja a menos que isso aconteça; vocês nunca avançarão e farão uma dedicação completa de si mesmos a Deus, até que tenham passado por uma provação severa. Tenham certeza disto: provações severas foram uma causa significativa da devoção heroica dos mártires, confessores e missionários, que se consagraram tão completamente ao serviço de seu Mestre. O grande propósito de toda nossa aflição é promover uma dedicação total a Cristo em todos os nossos corações. É somente na fonte do sofrimento que somos batizados com o batismo de Cristo.
Nenhum óleo santo tem eficácia para batizar; é o Espírito, que sozinho pode nos dedicar nas águas do mar da tribulação. Você é conduzido a esses estreitos, jovem crente, para que possa, nesse momento, receber o batismo para Deus.
Não deixem, eu vos imploro, que o tempo passe; pois há alguns que o negligenciam e, depois, nunca sabem perfeitamente o que é ser "batizado em Jesus, na nuvem e no mar." Eles dizem: "esperaremos um pouco", mas a consequência é que esperam por muito tempo. Dizem que farão amanhã o que deveriam fazer hoje. Cuidado para não deixar escapar a oportunidade que Deus lhes apresenta, para que possam se dedicar publicamente a Ele. No primeiro momento após a conversão, quando enfrentamos dificuldades e desafios, é destinado que nos dediquemos a Jesus e saíamos abertamente como filhos do Deus vivo.
Agora, amado, deixe que esses pensamentos descansem com você. Você pode considerá-los sem importância, mas tenho certeza de que não são. Acredite em mim, você realmente deve se firmar do lado do Senhor. Se Deus é Deus, sirva-o; se Baal é Deus, sirva-o. Não há nada que eu desejasse mais ardente e insistentemente instar em você do que o grande dever de decidir-se por Jesus Cristo. Quantos de vocês têm uma esperança fraca e indistinta de que, quando morrerem, serão do povo de Cristo; e ainda assim devem confessar que não estão decididos por Cristo. Vocês pensam que são Dele, mas frequentemente negligenciam o dever, e frequentemente permitem que aquilo que consideram um pequeno pecado manche sua consciência. Vocês não são piedosos nos assuntos mundanos.
Mas eu vos suplico, ponham a verdade e a justiça em um prato da balança, e ponham o vosso próprio ganho mundano no outro, e vejam qual é o mais importante, e se vocês pensarem que a prudência dita a atenção a este mundo em vez de a Deus, então lembrem-se, isso é prudência infernal, e vem do diabo, e, portanto, rejeitem-na. Se vocês fossem egípcios, eu poderia dizer para servirem outro mestre; mas já que vocês são o povo de Deus, ou professam ser, eu lhes exorto sinceramente; e imploro a vocês, se fazem uma profissão, que sejam francos com ela. Como nós desprezamos aquelas pessoas mornas, que não são nem uma coisa nem outra!
Você, que apoia a lebre e corre com os cães de caça — você, que é uma coisa agora e outra depois — você, que é meio cavalo, meio jacaré, e nenhum dos dois — você, que é algo entre os dois, que não é nem cristão nem mundano em suas próprias opiniões. Sabemos quem você é. Muitas vezes pensei em quão consistente seria a religião católica romana para alguns de vocês, pessoas intermediárias. Vocês não são exatamente filhos de Deus; mas não gostariam de ser chamados de filhos do diabo. Onde deveríamos colocá-los, afinal? Seria algo muito conveniente ter um purgatório para vocês, para colocá-los em algum lugar entre os dois. Mas como não temos tal lugar, não desejamos ter personagens assim, e acreditamos que não existem; vocês são ou servos de Deus, ou servos do diabo.
Não fique hesitando entre duas opiniões, mas apenas diga, de uma vez por todas, a quem você servirá.
Se você escolher o diabo, escolha-o, ame-o, sirva-o e alegre-se com sua escolha. Se você escolher o inferno, vá até lá, corra loucamente até lá; é uma morada temível para a eternidade—um lar terrível para sempre! Mas se você escolher a Deus, imploro que seja totalmente sério sobre isso. A religião dos dias atuais, que zombaria é chamá-la de religião! Protesto, acredito que a religião comum desta época não levará metade daqueles que a professam ao céu. É uma religião que eles poderiam facilmente levar ao céu, pois é leve demais para os sobrecarregar, mas é frágil demais para levá-los até lá. Eles têm uma piedade que ainda não consumiu a alma deles. Ouvi um ministro dizer certa vez ao seu povo que "demoraria muito antes que o zelo da casa de Deus os consumisse". Pegue as igrejas ao redor: que fraternidade adormecida elas são!
Pode quase haver uma controvérsia entre o príncipe deste mundo e o príncipe do céu a quem eles pertenciam. Mas eu vos imploro, que haja uma diferença marcada e decidida entre vocês e o mundo. Que o seu coração esteja imerso em piedade; que a sua vida esteja saturada de religião. Tenham cuidado para que, "quer comais, quer bebais, ou façais qualquer outra coisa, tudo o façais em nome do Senhor Jesus, dando graças a Deus e ao Pai por meio dele." Assim Deus verá seu grande propósito cumprido ao fazer com que vocês sejam batizados em Jesus, "na nuvem e no mar."
Concluindo, há um aspecto triste desta situação, que desejo que você considere. É o seguinte. Alguns de vocês estão viajando em um estado não convertido para aquele destino do qual não há retorno. Na morte, você encontrará um Mar Vermelho em seu caminho — o mar da morte encarando você. Quando você se deparar com ele, não haverá ponte, nem navios; mas você deverá atravessar esse mar sozinho. E, observe, se você está vivendo agora em uma condição ímpia, e continuar assim quando morrer, tão certamente quanto você está aqui, exatamente quando aquele grande mar da morte se abrir diante de você, todos os exércitos egípcios dos seus pecados o assediarão por trás. Todos os seus pecados virão rugindo atrás de você; você terá suas iniqüidades como lobos selvagens do inverno perseguindo-o, sedentos por sangue e rápidos para matar. Você ouvirá demônios uivando em seus ouvidos.
E quando já a fúria das águas do Jordão tiver feito teus ossos tremerem, e tua medula estremecer, justamente então verás os olhos vermelhos de teus pecados espreitando através da escuridão do teu desespero, e ouvirás os uivos de tuas transgressões passadas, enquanto te perseguem até o abismo, buscando o sangue de tua alma. Ah, então, meu ouvinte, não terás uma coluna de nuvem para te dar luz; não terás uma coluna de trevas para confundir teus inimigos; mas terás atrás de ti todos os teus pecados, e diante de ti aquele mar negro da morte, que és compelido a atravessar. Mas observa, esses pecados nadarão contigo nesse mar; não serão como os egípcios que se afogaram; mas quando fores atravessando o mar, encontrarás teus pecados como cães fixando-se em um cervo, bebendo o sangue do teu coração.
Ai, quando tu tiveres desembarcado na eternidade, encontrarás que não houve um só afogado no mar, mas que todos estão vivos; todo pecado crescido em um gigante, todo desejo brandindo mil braços, cada braço portando mil dedos horríveis de chama, e cada dedo uma garra de ferro, que rasgará tua alma.
Oh! Eu te advirto contra estes egípcios de teus pecados, pois a menos que o sangue seja aspergido na tua ombreira da porta e no teu limiar, e a menos que o anjo destruidor ferir esses pecados por ti, eles certamente te seguirão pelo mar. Parece-me que te vejo ali! Tu estás exatamente no meio do Jordão. Pobre alma! O próprio rio é trabalho suficiente para um homem atravessar a nado; pois morrer não é um trabalho fácil. As águas estão correndo em seus lábios, e borbulhando em sua garganta, como um redemoinho. Veja como ele treme. Branco como as águas ao redor dele, ele estremece, como se fosse o próprio ondas. E, ah! justo quando em seu desespero cruel, ele grita—veja, as harpias o alimentam com frutos negros do inferno; e quando ele mais treme, veja ali o enxofre ardente do Todo-Poderoso Deus chovendo sobre seu corpo.
Justamente quando ele está gritando nos tormentos da morte, é então que Satanás aproveita a oportunidade para uivar em seu rosto e mostrar-lhe seus olhos flamejantes, para assustar sua pobre alma, pior do que a própria morte. Pecador! quando você morrer, lembre-se de que terá que morrer duas mortes, uma morte que veremos, outra morte da qual só sabemos pelos gritos, gemidos e angústias, que até nós podemos ouvir deste lado da sepultura. Mas o que você experimentará no outro mundo, eu não posso descrever a você, não posso lhe dizer; aquelas formas sombrias de horror não posso pintar para você; aquelas chamas ferozes de miséria não posso agora descrever; aquele miserere lamentável de desolação, e aquele lamento terrível da eternidade, não posso suportar ouvir; não ouso levantar o véu que oculta as cenas temíveis, que assombram os espíritos dos ímpios falecidos.
Bem, então, o que farás para escapar desta morte? O que podes fazer para ser salvo? Pois bem, pecador, em primeiro lugar, por ti mesmo não podes fazer nada de maneira alguma. Mas, em segundo lugar, há um—um Homem, que pode fazer tudo por ti.
Ele é o Homem Cristo Jesus; se tu creres nele, por mais imundo que sejas, miserável, rejeitado e vil, jamais verás a segunda morte, mas terás a vida eterna habitando em ti; e quando morreres neste mundo, em vez de demônios negros a te perseguir pelo rio, terás doces anjos brincando sobre o riacho, esperando para te transportar à glória; sentirás espíritos luminosos abanando tua testa quente com suas suaves asas; ouvirás cânticos, doces como a música do paraíso, e quando teus problemas forem mais fortes, terás uma paz com Deus "que excede todo entendimento"; uma "alegria inefável e cheia de glória," que te permitirá "engolir a morte com vitória." "Quem crer e for batizado será salvo, e quem não crer será condenado."
"Pobre pecador tremendo e penitente, coloque tua mão dentro da mão de Cristo; agora caia sobre a sua misericórdia; 'hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais o vosso coração.' Suplico-vos por causa de Cristo, 'reconciliai-vos com Deus.' E se sois penitentes, que Deus vos dê fé para que possais ser crentes! Quanto ao resto de vós, lembrai-vos, antes de irem, de que não vos contei uma fábula, mas a verdade. Podereis ir embora e dizer, 'Não existe inferno.' Bem, suponhamos que não exista; os crentes estarão tão bem quanto vocês. Mas suponhamos que exista — e existe com certeza — suponham-se nele, não poderão então se imaginar fora dele. Que Deus conceda a sua bênção, por causa de Jesus; convertendo muitos de vós à justiça."



