Sermão 141 & 142 | Substituição
“Pois ele o fez pecado por nós, aquele que nada sabia de pecado; para que nele fôssemos feitos justiça de Deus.”
— 2 Coríntios 5:21
um livro é a expressão dos pensamentos do escritor. O livro da natureza é uma expressão dos pensamentos de Deus. Temos os terríveis pensamentos de Deus no trovão e no relâmpago; os pensamentos amorosos de Deus na luz do sol e na brisa suave; os pensamentos generosos, prudentes e cuidadosos de Deus na colheita ondulante e no prado amadurecendo. Temos os pensamentos brilhantes de Deus nas cenas maravilhosas que são contempladas do topo da montanha e do vale; e temos os pensamentos mais doces e agradáveis de Deus sobre a beleza nas pequenas flores que florescem aos nossos pés. Mas você notará que Deus na natureza deu maior destaque àqueles pensamentos que precisavam ter a preeminência.
Ele não nos deu vastos campos cobertos de flores, pois não eram necessárias em tal abundância, mas ele espalhou os campos com milho, para que assim as necessidades absolutas da vida pudessem ser supridas. Precisávamos da maioria dos pensamentos de sua providência; e ele estimulou nossa indústria, de modo que o cuidado providencial de Deus possa ser lido enquanto percorremos as estradas por todos os lados. Agora, o livro da graça de Deus é exatamente como o seu livro da natureza; são seus pensamentos escritos. Este grande livro, a Bíblia, este volume mais precioso, é o coração de Deus tornado legível; é o ouro do amor de Deus batido em folha de ouro, para que com ele nossos pensamentos possam ser revestidos, e também possamos ter pensamentos dourados, bons e santos a respeito dele. E você notará que, assim como na natureza, também na graça, o mais necessário é o mais proeminente.
Vejo na palavra de Deus uma rica abundância de flores de eloqüência gloriosa; muitas vezes encontro um profeta organizando suas palavras como exércitos para a força, e como reis para a majestade. Mas com muito mais frequência leio declarações simples da verdade. Vejo aqui e ali um pensamento brilhante de beleza, mas encontro campos inteiros de doutrina didática simples, que é alimento para a alma; e encontro capítulos inteiros cheios de Cristo, que é maná divino, sobre o qual a alma se alimenta.
Vejo palavras estreladas para tornar as Escrituras brilhantes, pensamentos doces para torná-las belas, grandes pensamentos para torná-las impressionantes, pensamentos terríveis para torná-las assustadoras; mas pensamentos necessários, pensamentos instrutivos, pensamentos salvíficos, são muito mais frequentes, porque muito mais necessários. Aqui e ali um canteiro de flores, mas vastos campos de milho vivo do evangelho da graça de Deus. Você deve me desculpar, então, se frequentemente me detenho no tema inteiro da salvação. Mas no último sábado trouxe a vocês um cacho desse trigo, na forma da promessa de Cristo, que diz: "Quem invocar o nome do Senhor será salvo." E então procurei mostrar como os homens podem ser salvos.
Eu trago a vocês agora outro choque, abatido no mesmo campo, ensinando a grande filosofia da salvação, o mistério oculto, o grande segredo, a maravilhosa descoberta que é revelada pelo evangelho; como Deus é justo, e ainda assim o justificador dos ímpios. Vamos ler o texto novamente e então imediatamente prosseguir para discuti-lo. Pretendo fazer hoje, como fiz no último domingo; serei tão simples quanto puder; e não tentarei um único voo de eloquência ou oratória, mesmo se eu for capaz disso; mas apenas seguir pelo chão, de modo que toda alma simples possa entender.—"Pois ele o fez pecado por nós, aquele que não conheceu pecado; para que nele fôssemos feitos justiça de Deus."
Observe a doutrina; o uso dela; o prazer dela.
Primeiro, a doutrina. Aqui são mencionadas três pessoas. "Ele (isto é, Deus) fez aquele (isto é, Cristo) que não conheceu pecado, ser pecado por nós (pecadores) para que pudéssemos ser feitos a justiça de Deus nele." Antes de podermos entender o plano da salvação, é necessário que saibamos algo sobre as três pessoas e, certamente, a menos que as compreendamos em alguma medida, a salvação para nós é impossível.
Aqui está o primeiro, Deus. Que todo homem saiba o que Deus é. Deus é um Ser muito diferente do que alguns de vocês supõem. O Deus dos céus e da terra — o Jeová de Abraão, de Isaac e Jacó, Criador e Preservador, o Deus das Sagradas Escrituras e o Deus de toda graça — não é o Deus que alguns homens fazem para si mesmos e adoram. Há homens nesta terra chamada cristã, que adoram um deus que não é mais Deus do que Vênus ou Baco! Um deus feito conforme seus próprios corações; um deus não moldado de pedra ou madeira, mas moldado a partir de seus próprios pensamentos, de uma matéria mais vil do que qualquer pagão jamais tentou fazer um deus. O Deus das Escrituras possui três grandes atributos, e todos os três estão implícitos no texto.
O Deus das Escrituras é um Deus soberano; isto é, ele é um Deus que tem autoridade absoluta e poder absoluto para fazer exatamente o que lhe aprouver. Sobre a cabeça de Deus não há lei, sobre seu braço não há necessidade; ele não conhece regra alguma além de sua própria vontade livre e poderosa. E embora não possa ser injusto, e não possa fazer nada além do bem, ainda assim sua natureza é absolutamente livre; pois a bondade é a liberdade da natureza de Deus. Deus não deve ser controlado pela vontade do homem, nem pelos desejos do homem, nem pelo destino em que os supersticiosos acreditam; ele é Deus, fazendo como quer nos exércitos do céu e neste mundo inferior. Ele é também um Deus que não presta contas de seus assuntos; ele faz suas criaturas exatamente como escolhe fazê-las, e faz com elas exatamente o que lhe aprouver.
E se algum deles se ressente de seus atos, ele lhes diz:—"De modo nenhum, ó homem, quem és tu que respondes a Deus? Dirá a coisa formada a quem a formou: por que me fizeste assim? Acaso o oleiro não tem poder sobre o barro, para fazer da mesma massa um vaso para honra e outro para desonra?" Deus é bom; mas Deus é soberano, absoluto, conhecedor, nada pode controlá-lo. A monarquia deste mundo não é uma monarquia constitucional e limitada; não é tirânica, mas está absolutamente nas mãos de um Deus todo-sábio. Mas repare, não está em mãos de ninguém além das dele; nem querubins, nem serafins podem ajudar Deus na dispensação de seu governo.
Ele não se senta em trono precário,
Nem pede permissão para existir.
Ele é o Deus da predestinação; o Deus sobre cuja vontade absoluta, a dobradiça do destino gira.
Acorrentado ao seu trono, jaz um volume, Com todos os destinos dos homens, Com a forma e tamanho de cada anjo, Desenhados pela pena eterna. Sua providência desdobra o livro, E faz seus conselhos brilharem, Cada folha que se abre, e cada traço, Cumpre algum desígnio profundo.
Este é o Deus da Bíblia, este é o Deus que adoramos; não um Deus fraco, pusilânime, que é controlado pela vontade dos homens, que não pode guiar a nau da providência; mas um Deus inalterável, infinito, infalível. Este é o Deus que adoramos; um Deus tão infinitamente acima de suas criaturas quanto o pensamento mais elevado pode subir; e ainda mais alto do que isso.
Mas, novamente, o Deus aqui mencionado é um Deus de justiça infinita. Que ele é um Deus soberano, eu provei pelas palavras de que ele fez Cristo ser pecado. Ele não poderia ter feito isso se não fosse soberano. Que ele é um Deus justo, eu infiro do meu texto; vendo que o caminho da salvação é um grande plano de satisfação da justiça. E agora declaramos que o Deus da Santa Escritura é um Deus de justiça inflexível; ele não é o Deus que alguns de vocês adoram. Vocês adoram um deus que fecha os olhos para grandes pecados; vocês acreditam em um deus que chama seus crimes de pecadilhos e pequenas falhas. Alguns de vocês adoram um deus que não pune o pecado; mas que é tão fraca e misericordiosamente indulgente, e tão implacavelmente fraca, que passa por cima de transgressão e iniquidade, e nunca estabelece um castigo. Vocês acreditam em um deus que, se o homem peca, não exige punição por sua ofensa.
Você pensa que algumas boas ações suas irão apaziguá-lo, que ele é um governante tão fraco, que algumas boas palavras proferidas diante dele em oração lhe concederão mérito suficiente para reverter a sentença, se, de fato, você acredita que ele alguma vez profira uma sentença. Seu deus não é Deus; ele é tão falso deus quanto o deus dos gregos, ou da antiga Nínive. O Deus das Escrituras é alguém inflexivelmente severo na justiça, e não absolverá os culpados de maneira alguma. "O Senhor é tardio em irar-se, e grande em poder; e de forma alguma absolverá o ímpio." O Deus das Escrituras é um governante que, quando seus súditos se rebelam, marca seu crime, e nunca lhes perdoa até que o tenha punido, seja sobre eles, seja sobre seu substituto.
Ele não é como o deus de alguns sectários, que acreditam em um deus sem expiação, com apenas algum pequeno espetáculo na cruz, que não foi, como eles dizem, um verdadeiro sofrimento pelo pecado. O deus deles, o deus dos socinianos, simplesmente apaga o pecado sem exigir qualquer punição; ele não é o Deus das Escrituras. O Deus da Bíblia é tão severo como se fosse implacável, e tão justo como se não fosse misericordioso; e ainda assim ele é tão gracioso e misericordioso como se não fosse justo—sim, ainda mais.
E mais um pensamento aqui a respeito de Deus, caso contrário não podemos estabelecer nosso discurso sobre uma base segura. O Deus que está aqui significa, é um Deus de graça: não pense que estou agora me contradizendo. O Deus que é inflexivelmente severo, e nunca perdoa o pecado sem punição, ainda é um Deus de amor ilimitado. Embora, como Governante, Ele castigue, ainda assim, como Deus-Pai, Ele ama conceder sua bênção. "Enquanto eu viver, diz o Senhor, não tenho prazer na morte daquele que morre; antes, que se converta a mim e viva." Deus é amor em seu mais alto grau. Ele é amor tornado mais do que amor. Amor não é Deus, mas Deus é amor; Ele é cheio de graça, Ele é a plenitude da misericórdia,—Ele se delicia na misericórdia.
Assim como os céus estão acima da terra, assim são os seus pensamentos de amor acima dos nossos pensamentos de desespero; e os seus caminhos de graça acima dos nossos caminhos de medo. Este Deus, em quem esses três grandes atributos se harmonizam — soberania ilimitada, justiça inflexível e graça incompreensível — estes três constituem os principais atributos do único Deus do céu e da terra a quem os cristãos adoram. É este Deus, diante de quem devemos aparecer; é ele quem fez Cristo ser pecado por nós, embora ele não conhecesse pecado.
Assim, trouxemos a primeira pessoa diante de você. A segunda pessoa do nosso texto é o Filho de Deus—Cristo, que não conheceu pecado. Ele é o Filho de Deus, gerado pelo Pai antes de todos os mundos: gerado, não criado; sendo da mesma substância que o Pai, co-igual, co-eterno e co-existente. O Pai é Todo-Poderoso? Assim também é o Filho Todo-Poderoso. O Pai é infinito? Assim também é o Filho infinito. Ele é verdadeiro Deus de verdadeiro Deus: possuindo uma dignidade não inferior à do Pai, mas sendo igual a ele em todos os aspectos,—Deus sobre todos, bendito para sempre. Jesus Cristo também, é filho de Maria, um homem semelhante a nós. Um homem sujeito a todas as enfermidades da natureza humana, exceto as enfermidades do pecado; um homem de sofrimento e de aflição; de dor e de preocupação; de ansiedade e medo; de problemas e de dúvidas; de tentações e de provas; de fraqueza e de morte.
Ele é um homem assim como nós, osso dos nossos ossos e carne da nossa carne. Agora, a pessoa que desejamos apresentar a você é este ser complexo, Deus e homem. Não Deus humanizado, não homem deificado; mas Deus, puramente, essencialmente Deus; homem, puramente homem; homem, não mais do que homem; Deus, não menos do que Deus,—os dois permanecendo em uma união sagrada juntos, o Deus-Homem. Deste Deus em Cristo, nosso texto diz que ele não conheceu pecado. Não diz que ele não pecou; isso nós sabemos: mas diz mais do que isso; ele não conheceu o pecado; ele não sabia o que era o pecado. Ele o via nos outros, mas não o conhecia pela experiência. Ele era um completo estranho a ele. Não se diz apenas que ele não tomou o pecado em seu coração; mas, ele não o conhecia. Não era seu conhecido. Ele era conhecido da aflição; mas não era conhecido do pecado.
Ele não conhecia pecado de nenhum tipo,—nenhum pecado de pensamento, nenhum pecado de nascimento, nenhum original, nenhuma transgressão atual; nenhum pecado de lábios ou de mãos, jamais Cristo cometeu. Ele era puro, perfeito, imaculado; como sua própria divindade, sem mancha ou defeito, ou qualquer coisa semelhante. Esta pessoa graciosa, é aquela de quem se fala no texto. Ele era uma pessoa totalmente incapaz de cometer qualquer coisa errada.
Tem-se afirmado ultimamente, por algum mal-avaliado, que Cristo era capaz de pecar. Creio que foi Irving quem iniciou alguma ideia nesse sentido, de que se Cristo não fosse capaz de pecar, ele não poderia ser capaz de virtude. "Pois," dizem eles, "se um homem deve necessariamente ser bom, não há virtude em sua bondade." Ora, que absurdo ridículo. Não é Deus necessariamente bom? E quem ousa negar que Deus é virtuoso? Não são os espíritos glorificados no céu necessariamente puros? E, mesmo assim, não são eles santos justamente por essa necessidade? Não são os anjos, agora que estão confirmados, necessariamente sem defeitos? E haverá alguém que ouse negar a virtude angelical? A coisa não é verdadeira; não precisa de liberdade para criar virtude. Liberdade e virtude geralmente andam juntas; mas necessidade e virtude são tão irmãos como a liberdade e a virtude.
Jesus Cristo não era capaz de pecar; era tão absolutamente impossível para Cristo ter pecado, quanto para o fogo se afogar ou para a água queimar. Suponho que ambas as coisas poderiam ser possíveis sob algumas circunstâncias peculiares; mas nunca poderia ter sido possível para Cristo ter cometido ou ter suportado a sombra da comissão de um pecado. Ele não o sabia. Ele não conhecia o pecado.
Agora eu tenho que apresentar a terceira pessoa. Não precisaremos ir longe por ele. A terceira pessoa é o pecador. E onde ele está? Você irá voltar seus olhos para dentro de si mesmo e procurá-lo, cada um de vocês? Ele não está muito longe de você. Ele foi um bebedor: cometeu embriaguez e farra e coisas do tipo, e sabemos que o homem que comete essas coisas não tem herança no reino de Deus. Há outro, ele tomou o nome de Deus em vão; às vezes, em sua paixão ardente, pediu a Deus para fazer coisas terríveis contra seus membros e contra sua alma. Ah! ali está o pecador. Onde ele está? Ouço aquele homem, com olhos lacrimosos e voz soluçante, exclamar: "Senhor, ele está aqui!" Parece que vejo alguma mulher aqui, no meio de nós, alguns de nós talvez a tenhamos acusado, e ela está de pé sozinha, tremendo, e não diz uma palavra em sua própria defesa. Oh!
para que o Mestre pudesse dizer: "nem eu te condeno; vai e não peques mais." Eu acredito, devo acreditar, que em algum lugar entre estas milhares de pessoas, ouço algum coração palpitante, e que esse coração, enquanto bate tão apressadamente, clama: "Pecado, pecado, pecado, ira, ira, ira, como posso obter libertação?" Ah! tu és o homem, um rebelde nato; nascido no mundo como pecador, acrescentaste à tua culpa inata as tuas próprias transgressões. Quebraste os mandamentos de Deus, desprezaste o amor de Deus, pisaste em sua graça, continuaste até agora; a flecha do Senhor está consumindo teu espírito; Deus te fez tremer, ele te fez confessar tua culpa e tua transgressão.
Ouçam-me, então, se suas convicções são obra do Espírito de Deus, vocês são a pessoa a que o texto se refere, quando diz: "Ele o fez pecado por nós, aquele que não conheceu pecado, para que nós" — isso é, vocês — "fôssemos feitos justiça de Deus nele."
Apresentei as pessoas, e agora devo apresentá-lo a uma cena de grande troca que é feita de acordo com o texto. A terceira pessoa que apresentamos é o prisioneiro no banco dos réus. Como pecador, Deus o chamou diante Dele; ele está prestes a ser julgado por vida ou morte. Deus é misericordioso, e deseja salvá-lo; Deus é justo, e deve puni-lo. O pecador vai ser julgado; se houver um veredito de culpa contra ele, como funcionarão os dois atributos conflitantes na mente de Deus? Ele é amoroso, quer salvá-lo; Ele é justo, deve destruí-lo! Como esse mistério será resolvido, e o enigma será solucionado? Prisioneiro no banco dos réus, podes alegar “Não Culpa”? Ele fica sem palavras; ou, se fala, grita, “Sou Culpado!”
Se deves ferir minha alma no inferno,
Tua lei justa o aprova bem.
Então, veja, se ele se declarou culpado, não há esperança de que haja alguma falha nas provas. E mesmo que ele tivesse se declarado "não culpado", ainda assim as provas são mais claras, pois Deus, o Juiz, viu seu pecado e registrou todas as suas iniquidades; de modo que não haveria esperança de ele escapar. O prisioneiro certamente será considerado culpado. Como ele pode escapar? Existe alguma falha na acusação? Não! Ela é elaborada pela sabedoria infinita e ditada pela justiça eterna; e não há esperança nisso. Ele pode virar testemunha de acusação? Ah! se pudéssemos ser salvos ao virar testemunha de acusação, todos nós seríamos salvos. Há uma anomalia em nossa lei que frequentemente permite que o criminoso maior escape, enquanto o criminoso menor é punido. Se aquele for covarde o suficiente a ponto de trair seu companheiro, ele pode se salvar.
Se você recorrer ao Novo Calendário de Newgate—se algum de vocês tiver paciência suficiente para ler uma obra tão vil—verá que o maior de dois assassinos escapou enquanto o outro foi enforcado, porque tornou-se testemunha do rei. Vocês têm denunciado seus companheiros; vocês disseram: "Senhor, eu te agradeço, não sou como os outros homens; não sou como aquele adúltero, ou mesmo como aquele publicano. Eu te bendigo, não sou como meu vizinho, que é extorsionário, ladrão, e assim por diante." Vocês estão acusando seu vizinho; vocês são pecadores em conjunto, e estão contando um conto contra ele. Não há esperança para vocês; a lei de Deus não conhece injustiça maior do que um homem escapar tornando-se informante sobre os outros. Como então o prisioneiro no banco dos réus escapará? Há alguma possibilidade? Oh! como o céu se maravilhou! como as estrelas se mantiveram imóveis de espanto!
e como os anjos suspenderam seus cânticos por um momento, quando pela primeira vez, Deus mostrou como Ele poderia ser justo, e ainda assim ser gracioso! Oh! Acho que vejo o céu atônito, e silêncio nos tribunais de Deus por uma hora, quando o Todo-Poderoso disse: "Pecador. Eu devo e vou te punir por causa do pecado! Mas eu te amo; as entranhas do meu amor anseiam por ti."
Como posso fazer de ti como Admá? Como te colocarei como Zeboim? Minha justiça diz 'golpeie', mas meu amor detém minha mão e diz, 'poupai, poupai o pecador!' Oh! pecador, meu coração o concebeu; meu Filho, o puro e perfeito, ficará em teu lugar, e será considerado culpado, e tu, o culpado, ficarás no lugar de meu Filho e serás considerado justo! Isso nos faria saltar de pé de espanto se compreendêssemos isso completamente—o maravilhoso mistério da transposição de Cristo e do pecador. Deixe-me colocar de forma tão clara que todos possam entender: Cristo era impecável; os pecadores eram vis. Cristo diz: 'Meu Pai, trata-me como se eu fosse um pecador; trata o pecador como se ele fosse eu.'
Golpeie tão severamente quanto quiser, pois eu suportarei, e assim os intestinos do teu amor podem transbordar de graça, e ainda assim tua justiça permanecerá pura, pois o pecador agora não é mais pecador. Ele está na posição de Cristo e, com as vestes do Salvador, é aceito. Você diz que tal troca é injusta? Você dirá que Deus não deveria ter feito de seu Filho um substituto por nós e nos deixado à nossa sorte? Permita-me lembrá-lo de que foi puramente voluntário da parte de Cristo. Cristo estava disposto a estar em nosso lugar; ele teve que beber o cálice de nosso castigo, mas estava absolutamente disposto a fazê-lo. E deixe-me dizer mais uma coisa irrefutável: a substituição de Cristo não foi algo injusto, porque o Deus soberano o fez um substituto.
Lemos na história sobre certa esposa cujo apego ao marido era tão grande, que a esposa foi para a prisão e trocou de roupas com ele; e enquanto o prisioneiro fugia, a esposa permaneceu na prisão; e assim o prisioneiro escapou por uma espécie de substituição sorrateira. Nesse caso havia uma clara violação da lei, e o prisioneiro que escapasse poderia ter sido perseguido e novamente aprisionado. Mas, neste caso, a substituição foi feita pela mais alta autoridade.
O texto diz: Deus "o fez pecado por nós"; e na medida em que Cristo tomou o meu lugar, posição e lugar, ele não fez a troca ilegalmente. Foi com o pleno conselho determinado do Deus Todo-Poderoso, assim como com seu próprio consentimento, que Cristo tomou o lugar do pecador, assim como o pecador agora toma o lugar de Cristo. O velho Martinho Lutero era um homem que falava as coisas de maneira bastante clara, e às vezes ele falava a verdade de forma tão clara que parecia muito com uma mentira. Em um de seus sermões ele disse: "Cristo foi o maior pecador que já viveu." Ora, Cristo nunca foi um pecador, mas ainda assim Martinho estava certo. Ele queria dizer que todos os pecados do povo de Cristo foram retirados deles e colocados sobre a cabeça de Cristo, e assim Cristo ficou perante os olhos de Deus como se tivesse sido o maior pecador que já viveu.
Ele nunca foi um pecador; ele nunca conheceu o pecado; mas o bom Martin, em seu zelo para fazer os homens entenderem o que era, disse: "Pecador, você se tornou Cristo; Cristo, você se tornou um pecador!" Não é exatamente a verdade; o pecador é tratado como se fosse Cristo, e Cristo é tratado como se fosse o pecador. É isso que o texto quer dizer quando Deus "o fez pecado por nós, ele que não conheceu pecado; para que nós fôssemos feitos justiça de Deus nele."
Deixe-me dar a você apenas duas ilustrações disso. A primeira será tomada do Antigo Testamento. Quando, antigamente, homens vinham diante de Deus com pecado, Deus providenciava um sacrifício que deveria ser o representante de Cristo, na medida em que o sacrifício morria em lugar do pecador. A lei dizia: "Aquele que pecar, morrerá." Quando os homens haviam cometido pecado, traziam um novilho ou uma ovelha diante do altar; colocavam a mão sobre a cabeça do novilho e reconheciam sua culpa; e por esse ato sua culpa era tipicamente transferida de si mesmos para o novilho. Então, o pobre novilho, que não havia feito nenhum mal, era sacrificado e lançado fora como oferta pelo pecado, que Deus havia rejeitado. Isso é o que todo pecador deve fazer com Cristo, se quiser ser salvo.
Um pecador, pela fé, vem e coloca sua mão sobre a cabeça de Cristo e, confessando todo o seu pecado, ele não é mais seu, é colocado sobre Cristo. Cristo está pendurado na árvore; ele carrega a cruz e suporta a vergonha; e assim o pecado desaparece completamente e é lançado nas profundezas do mar. Pegue outro exemplo. Lemos no Novo Testamento que "a Igreja (isto é, o povo de Deus) é a noiva de Cristo." Todos nós sabemos que, de acordo com a lei, a esposa pode ter muitas dívidas; mas assim que ela se casa, suas dívidas deixam de ser suas e se tornam imediatamente do marido.
De modo que, se uma mulher estiver sobrecarregada de dívidas, de forma que viva com medo diário da prisão, que ela apenas uma vez se levante e dê sua mão a um homem e se torne sua esposa, e não há ninguém no mundo que possa tocá-la; o marido é responsável por tudo, e ela diz ao seu credor: "Senhor, não lhe devo nada; meu marido não lhe devia nada; eu contraí a dívida; mas, uma vez que me tornei sua esposa, minhas dívidas são retiradas de mim e passam a ser dele."
É assim também com o pecador e Cristo. Cristo casa-se com o pecador e estende sua mão, tomando a Igreja para si. Ela está em dívida com a justiça de Deus de forma imensurável; ela deve à vingança de Deus um peso intolerável de ira e punição; Cristo diz: "Tu és minha esposa: eu te escolhi, e pagarei suas dívidas." E Ele as pagou, obtendo assim sua completa quitação. Agora, todo aquele que crê em Cristo Jesus tem paz com Deus, porque "Ele fez Cristo pecado por nós, embora não conhecesse pecado, para que nós pudéssemos nos tornar a justiça de Deus nele."
E agora, eu terei terminado a explicação do texto, quando apenas vos peço que vos lembreis das consequências desta grande substituição. Cristo foi feito pecado; nós somos feitos a justiça de God. Foi no passado, muito antes da memória dos anjos alcançar—foi no passado sombrio, antes que querubins ou serafins tivessem batido o éter não navegado—quando ainda não havia mundos, e a criação não tinha nome, Deus previu o pecado do homem, e planejou sua redenção. Uma aliança eterna foi formada entre o Pai e o Filho; na qual o Filho estipulou sofrer pelos seus eleitos; e o Pai, por sua parte, comprometeu-se a justificá-los através do Filho. Oh, maravilhosa aliança, tu és a fonte de todos os rios de amor expiatório.
A eternidade continuou, o tempo chegou, e com ele logo veio a queda, e então, quando muitos anos completaram seu ciclo, chegou a plenitude do tempo, e Jesus se preparou para cumprir seu solene compromisso. Ele veio ao mundo e tornou-se homem. A partir desse momento, quando ele se tornou homem; observe a mudança que ocorreu nele. Antes, ele havia sido completamente feliz; nunca tinha sido miserável, nunca triste; mas agora, como efeito daquela terrível aliança, que ele fez com Deus, seu Pai, começa a se derramar sobre ele a ira. O quê, você diz, Deus realmente considera seu Filho um pecador? Sim, considera; Seu Filho concordou em ser o substituto, para estar no lugar do pecador. Deus começa com ele ao seu nascimento; ele o coloca em uma manjedoura.
Se ele o tivesse considerado um homem perfeito, teria-lhe dado um trono: mas considerando-o como um pecador, sujeita-o a sofrimento e pobreza do início ao fim. E agora veja-o tornar-se adulto; veja-o—tristezas o perseguem, mágoas o seguem. Pare, tristezas, por que seguis o perfeito? por que perseguis o imaculado? Justiça, por que não afastas essas tristezas?—"o puro deve estar em paz, e o imaculado deve ser feliz." A resposta vem: "Este homem é puro em si mesmo, mas ele se tornou impuro ao assumir o pecado de seu povo."
A culpa é imputada a ele, e a própria imputação da culpa traz sofrimento com toda a sua realidade. Por fim, vejo a morte chegando com mais do que seus horrores habituais; vejo o esqueleto sinistro com seu dardo bem afi ado; vejo atrás dele, o Inferno. Eu observo o príncipe sombrio das trevas e todos os vingadores levantando-se de seu lugar de tormento; vejo todos eles cercando o Salvador; noto sua terrível guerra contra ele no jardim; observo-o enquanto jaz ali se debatendo em seu sangue em uma temível morte da alma. Vejo-o em tristeza e dor, caminhando até o tribunal de Pilatos; vejo-o zombado e cuspido; contemplo-o sendo atormentado, maltratado e blasfemado; vejo-o pregado na cruz; contemplo a zombaria continuada e a vergonha implacável; observo-o gritando por água, e ouço-o reclamando do abandono de Deus! Estou espantado.
Pode ser que apenas um ser perfeito deva sofrer assim?—Oh, Deus, onde estás, que permites assim a opressão dos inocentes? Tens cessado de ser Rei da Justiça, ou por que não proteges o Perfeito? A resposta vem: Fica em silêncio; ele é perfeito em si mesmo, mas agora ele é o pecador—ele está no lugar do pecador; a culpa do pecador está sobre ele, e, portanto, é certo, é justo, é o que ele mesmo concordou, que ele deva ser punido como se fosse um pecador, que deva ser desprezado, que deva morrer, e que deva descer ao Hades sem bênçãos, sem conforto, sem ajuda, sem honra e sem ser reconhecido. Este foi um dos efeitos da grande mudança que Cristo realizou.
E agora, tome o outro lado da questão, e eu terminei com a explicação. Qual foi o efeito sobre nós? Você vê aquele pecador ali mexendo com a mão na luxúria, manchando suas vestes com todo pecado em que a carne alguma vez se entregou? Você o ouve amaldiçoando a Deus? Você percebe que ele quebra todo mandamento que Deus tornou sagrado? Mas você o vê, em pouco tempo, seguindo seu caminho para o céu? Ele renunciou a esses pecados; ele se converteu e os abandonou; ele está seguindo o caminho para o céu. Justiça, estás adormecida? Aquele homem quebrou tua lei; ele vai para o céu? Ouça, como os demônios vêm subindo do abismo e gritam—"Aquele homem merece se perder; ele pode não ser agora o que costumava ser, mas seus pecados passados devem ter vingança."
E, no entanto, lá vai ele em segurança a caminho do céu, e eu o vejo olhando para todos os demônios que o acusam. Ele grita: "Eis, quem poderá imputar algo à acusação dos eleitos de Deus?" E quando se poderia pensar que todo o inferno se levantaria e acusaria, o tirano sombrio permanece imóvel, e os demônios nada têm a dizer; e eu o vejo voltando o rosto para o céu, para o trono de Deus, e o ouço gritar "Quem é que condena?" enquanto, com rosto sem vergonha, desafia o Juiz. Oh! justiça, onde estás? Este homem foi um pecador, um rebelde; por que não o abates ao pó por sua impertinente presunção em desafiar assim a justiça de Deus? Não, diz a Justiça, ele foi um pecador, mas eu não o vejo dessa forma agora; eu puní Cristo em seu lugar: aquele pecador não é mais pecador agora—ele é perfeito. Como? perfeito!
Perfeito, porque Cristo era perfeito, e eu o vejo como se ele fosse Cristo. Embora em si mesmo todo negro como os portões de Quedar, considero-o belo como as cortinas de Salomão. Eu faço do Cristo o pecador, e eu castigo o Cristo; eu faço do pecador o Cristo, e eu o magnifico e exalto. E eu colocarei uma coroa de ouro puro sobre sua cabeça, e daqui a pouco, darei a ele um lugar entre os que são santificados, onde ele, harpa em mãos, eternamente louvará o nome do Senhor. Este é o grande resultado para os pecadores da grande troca. "Pois ele o fez pecado por nós, aquele que não conheceu pecado; para que nele nos tornássemos justiça de Deus."
Agora, eu tenho que me aproximar do encerramento, ao meu segundo ponto, sobre o qual serei breve, mas trabalharei com afinco. Qual é a utilidade desta doutrina? Voltem-se para as Escrituras e vocês verão. "Agora, pois, somos embaixadores de Deus, como se Deus vos exortasse por nós; rogamos-vos, em lugar de Cristo, que vos reconcilieis com Deus, pois "—aqui está nosso grande argumento—"Ele o fez pecado por nós, que não conheceu pecado." Homens e irmãos, estou prestes a orar por vocês; estou prestes a suplicar e exortar vocês; que o Espírito de Deus me ajude a fazê-lo com toda a fervorosidade que me convém. Você e eu nos enfrentaremos em breve perante o tribunal do grande juiz, e eu serei responsável, no dia da prestação de contas, por tudo o que preguei a vocês; não pelo meu estilo ou talento, ou falta de talento, responderei apenas pela minha dedicação e zelo nesta matéria.
E, agora, perante Deus, imploro-vos muito sinceramente que vos reconcilieis com ele; por natureza, vocês estão em inimizade com Deus; vocês o odeiam, vocês o negligenciam, sua inimizade se manifesta de várias maneiras. Imploro-vos agora que vos reconcilieis com Deus. Eu poderia implorar-vos que vos reconcilieis, porque seria uma coisa terrível morrer com Deus como vosso inimigo. Quem entre nós pode habitar com fogo devorador? Quem pode suportar as queimaduras eternas? É uma coisa terrível cair nas mãos do Deus vivo, pois o nosso Deus é um fogo consumidor. Cuidado, vocês que esquecem Deus, para que ele não vos despedaçe e não haja quem vos possa salvar. Portanto, imploro-vos, reconciliai-vos com Deus. Por outro lado, eu poderia usar outro argumento e lembrá-los de que aqueles que estão reconciliados com Deus são, assim, provados como herdeiros do reino dos céus.
Há coroas para os amigos de Deus; há harpas para aqueles que o amam; está preparada uma mansão para todo aquele que o busca. Portanto, se queres ser abençoado por toda a eternidade, reconcilia-te com Deus.
Mas não insistirei nisso; insistirei na razão do meu texto. Suplico-te, meu ouvinte, reconcilia-te com Deus, porque se te arrependeres, isso é prova de que Cristo esteve em teu lugar. Oh, se este argumento não te derrete, não há nenhum no céu ou na terra que possa. Se teu coração não se derrete diante de um argumento como este, então é mais duro que a mó inferior; certamente tens uma alma de pedra e um coração de bronze, se não quiseres reconciliar-te com Deus que escreveu isto para teu encorajamento.
Imploro-te que te reconcilies com Deus, porque nisso há a prova de que Deus te ama. Tu pensas que Deus é um Deus de ira. Ele teria dado seu próprio Filho para ser punido se te odiasse? Pecador, se Deus tivesse algo além de pensamentos de amor por ti, pergunto, ele teria entregado seu Filho para ser pregado na cruz? Não penses, meu Deus, como um tirano; não o consideres um Deus irado, desprovido de misericórdia. Seu Filho, arrancado de seu seio e entregue para morrer, é a melhor prova do seu amor. Oh, pecador, não preciso te culpar se odiaste teu inimigo, mas devo te culpabilizar, chamar-te de louco, se odeias teu amigo.
Oh, não preciso me perguntar se tu não te reconciliarias com aquele que não se reconciliaria contigo; mas, visto que tu não te reconciliarás por natureza com o Deus que deu seu próprio Filho para morrer, devo maravilhar-me com a estupidez na qual tua natureza má te precipitou. Deus é amor; tu te manterás não reconciliado ao amor? Deus é graça; tu te manterás não reconciliado à graça? Oh, rebelde que és de mais profundo tipo, se ainda te manténs não reconciliado. Lembra-te também, oh, alma, que o caminho está aberto para tua reconciliação. Não precisas ser punido; sim, não sê-lo-ás. Se sabes de ti mesmo que és pecador, pelo ensino do Espírito, Deus não te punirá para manter Sua justiça: essa justiça é suficientemente mantida pelo castigo de Cristo. Ele diz, 'reconcilia-te'.
"A criança foge do pai quando pecou, porque teme que o pai o castigue; mas quando o pai queima a vara e com um rosto sorridente diz: "Criança, vem cá", certamente deve ser uma criança sem amor que não correria para os braços de um pai assim. Pecador, mereces a espada; Deus quebrou a espada sobre o joelho da expiação de Cristo, e agora ele diz: "Vem até mim."
Você merece ira infinita e eterna, e o desagrado de Deus; Deus apagou essa ira por todos os crentes, e agora Ele diz: "Venham a mim e sejam reconciliados." Você me diz que não é pecador? Eu não estava pregando para você. Você me diz que nunca se rebelou contra Deus? Eu te aviso que, embora você não possa descobrir seus próprios pecados, Deus os descobrirá. Você diz: "Não preciso de reconciliação, exceto aquela que posso fazer por mim mesmo?" Seja avisado de que, se você rejeitar Cristo, está rejeitando sua única esperança; pois tudo o que você pode fazer é menos que nada e vaidade. Eu não estava pregando para você, quando disse: "Sejam reconciliados."
Eu estava pregando a ti, pobre consciência aflita; eu estava pregando a ti—tu, que foste um grande pecador e transgressor, tu, que sentes tua culpa; a ti, tu adúltero, tremendo agora sob o chicote da convicção; a ti, tu blasfemo, estremecendo agora da cabeça aos pés; eu prego a ti, tu ladrão, cujo olho agora está cheio da lágrima da penitência; tu sentes que o inferno deve ser a tua porção, a menos que sejas salvo por Cristo; eu prego a ti, tu que conheces tua culpa; eu prego a ti e a cada um assim, e eu te suplico que te reconcilies com Deus, pois Deus está reconciliado contigo. Oh, que teu coração não se levante contra isso.
Não posso suplicar como gostaria. Oh! se eu pudesse, suplicaria com meu coração, com meus olhos e meus lábios, para que eu pudesse conduzi-lo ao Salvador. Você não precisa me repreender e chamar isso de um estilo arminiano de pregação; eu não me importo com sua opinião, este estilo é Bíblico. "Como se Deus vos rogasse por nós, rogamo-vos também nós em Cristo, reconciliando-vos com Deus." Pobres pecadores de coração partido, Deus está pregando a vocês esta manhã, e lhes ordenando que se reconciliem, tanto quanto se Ele estivesse aqui pessoalmente; e embora eu seja um homem pequeno e fraco pelo qual Ele fala, Ele fala agora da mesma forma como se fosse pela voz dos anjos: "Reconciliai-vos com Deus."
"Vem, amigo, não desvie teus olhos e tua cabeça de mim; mas dá-me tua mão e empresta-me teu coração enquanto eu choro sobre tua mão e clamo sobre teu coração, e te imploro que não desprezes tua própria misericórdia, que não sejas um suicida de tua própria alma, que não te condenes. Agora que Deus te despertou para sentires que és um inimigo, eu te imploro agora que sejas seu amigo. Lembra-te, se agora estás convencido do pecado, não há punição para ti. Ele foi punido em teu lugar. Queres acreditar nisso? Queres confiar nisso, e assim estar em paz com Deus? Se disseres, 'Não!', então quero que saibas que rejeitaste tua própria misericórdia. Se disseres, 'Não preciso de reconciliação', tu afastas a única esperança que poderás ter. Faz isso por tua própria conta; eu lavo minhas mãos de teu sangue."
Mas, mas, mas, se tu sabes que precisas de um Salvador, se queres escapar do poço infernal, se queres andar entre aqueles que são santificados, eu, novamente, em nome daquele que te condenará no último dia, se rejeitares este convite, imploro e suplico que te reconcilies com Deus. Eu sou seu embaixador. Quando eu terminar este sermão, voltarei para a corte.
Pecador, o que direi de ti? Devo voltar e contar ao meu Mestre que tu pretendes ser seu inimigo para sempre? Devo voltar e dizer-lhe: 'Eles me ouviram, mas não deram ouvidos'? Eles disseram em seus corações: 'Vamos nos voltar para nossos pecados e nossas tolices, e não serviremos ao teu Deus, nem o temeremos!' Devo transmitir-lhe uma mensagem como essa? Devo ser forçado a voltar ao seu palácio com uma história tão aterrorizante? Imploro-te, não me envies de volta assim, para que a ira do meu Mestre não se acenda, e ele diga,
Aqueles que desprezaram o descanso prometido a mim,
Não terão parte ali
Mas oh! que eu não vá voltar à corte hoje, e dizer ao Monarca de joelhos: "Há alguns, meu Senhor, que foram grandes rebeldes, mas quando se viram rebeldes, lançaram-se aos pés da cruz e pediram perdão. Eles haviam se revoltado estranhamente, mas eu os ouvi dizer, 'Se ele me perdoar, eu me afastarei dos meus maus caminhos, se ele me capacitar!' Eles eram grandes transgressores, e confessaram isso; mas eu os ouvi dizer, 'Jesus, teu sangue e tua justiça são minha única confiança.'" Feliz embaixador, eu voltarei ao meu Mestre com semblante alegre, e lhe direi que a paz foi feita entre muitas almas e o grande Deus. Mas miserável embaixador que tem que voltar e dizer, "Não há paz feita." Como será isso? O Senhor o decidirá!
Que muitos corações se abram à graça Onipotente agora, e que os inimigos da graça se tornem amigos, para que os eleitos de Deus sejam reunidos e seu propósito eterno seja cumprido.
E agora, concluo ao notar o doce prazer que esta doutrina traz a um crente. Cristão que está de luto! enxugue suas lágrimas. Você está chorando por causa do pecado? Por que você choras? Chore por causa do seu pecado, mas não chore por medo de punição. O maligno te disse que você será condenado? Diga-lhe diretamente à sua face que ele mente. Ah! pobre crente angustiado; você está lamentando suas próprias corrupções? Olhe para o seu Senhor perfeito e lembre-se, você é completo nele, você está aos olhos de Deus tão perfeito como se nunca tivesse pecado; não, mais do que isso, o Senhor nossa justiça colocou uma vestimenta divina sobre você, de modo que você tem mais do que a justiça do homem — você tem a justiça de Deus. Oh! você que está de luto por causa do pecado e da depravação inerentes, lembre-se, nenhum dos seus pecados pode condená-lo.
Tu aprendeste a odiar o pecado; mas aprendeste a saber que o pecado não é teu — ele é colocado sobre a cabeça de Cristo. Vem, alegra-te: teu estado não está em ti mesmo — está em Cristo; tua aceitação não está em ti mesmo, mas em teu Senhor; com todo o teu pecado, tu és tão aceito hoje quanto na tua santificação; tu és tão aceito por Deus hoje, com todas as tuas iniquidades, quanto o serás quando estiveres diante do seu trono, liberto de toda corrupção. Oh! Eu te suplico, agarra-te a este pensamento precioso, perfeição em Cristo! Pois tu és perfeito em Cristo Jesus. Com a veste do teu Salvador sobre ti, tu és santo como os santos; agora estás justificado pela fé; agora tens paz com Deus.
Alegra-te; não temas morrer; a morte não tem nada de terrível para ti; Cristo extraiu toda a fel da ferroada da morte. Não tremas diante do julgamento; o julgamento não te trará outra absolvição, para se somar à absolvição já concedida em tua causa.
Destemido deveis estar naquele grande dia,
Pois quem alguma coisa à tua culpa puder imputar
Totalmente absolvido por Cristo tu és,
Do terrível peso e sofrimento do pecado.
Ah, quando vieres a morrer, desafiarás a Deus; pois dirás: "Meu Deus, tu não podes me condenar, porque tu condenaste Cristo por mim, tu puniste Cristo em meu lugar. Quem é que me condenará? É Cristo que morreu, sim, antes, que ressuscitou, que também se assenta à direita de Deus e faz intercessão por nós." Cristão, alegra-te; que tua cabeça não falte de óleo, e teu rosto não falte de ungüento; "vai teu caminho; come o teu pão com alegria, e bebe o teu vinho com coração alegre, porque Deus aceitou as tuas obras." Faz como Salomão nos manda fazer; vive feliz todos os dias da tua vida; pois és aceito no amado—és perdoado pelo sangue, e justificado pela justiça de Cristo. O que tens a temer?
Que teu rosto esteja sempre sorridente; que teus olhos brilhem de alegria; viva próximo de teu Mestre; viva nos subúrbios da cidade celestial, pois, daqui a pouco, quando teu tempo chegar, tu tomarás emprestadas asas melhores do que jamais os anjos usaram, e elevar-se-ás os querubins, e subirás até onde teu Jesus se assenta—assentar-te à sua direita, assim como ele venceu e se assentou à direita de seu Pai; e tudo isso porque o divino Senhor, "foi feito pecado por nós, que não conheceu pecado; para que nele nos tornássemos a justiça de Deus."



